父子关系英文解释翻译、父子关系的近义词、反义词、例句

英语翻译：

filiation; paternity

【机】 leaven

relation; relationship; appertain; bearing; concern; connection; term; tie
【计】 relation
【医】 rapport; reference; relation; relationship

"父子关系"在汉英词典中定义为"father-son relationship"，指生物学和法律层面的亲属联系，同时承载着深厚的社会文化内涵。根据《现代汉语词典（第7版）》，该词条包含三层核心含义：

生物遗传属性
血缘纽带构成基础，依据《遗传学名词（第二版）》，父子间存在50%的常染色体基因相似性，可通过DNA鉴定确认生物学关联，计算公式为：

$$ P = frac{1}{2^n} times 100% $$

其中n代表基因座数量。
法律关系框架
《民法典》第一千零六十七条确立抚养与赡养的双向义务，父母对未成年子女的抚养期通常持续至18周岁，而子女赡养义务则无明确时限规定。
文化维度延伸
儒家经典《孝经》通过"父为子纲"构建伦理规范，现代社会学研究显示（《家庭关系研究》，中国家庭中46.7%的父子互动呈现"权威-服从"模式，而西方家庭该比例仅为28.1%。

“父子关系”是一个多维度概念，在不同领域有不同内涵，以下是详细解释：

1. 生物学层面指基于血缘的直系亲属关系，男性通过生育与子女形成的基因传承纽带。生物学父子关系通常通过DNA鉴定确认，是遗传物质（如Y染色体）的直接传递依据。

2. 法律层面 • 权利义务关系：父亲对未成年子女有法定抚养义务，子女成年后对父亲有赡养责任
• 继承权：法定继承中子女为第一顺序继承人（《民法典》第1127条）
• 亲子关系认定：非婚生子女可通过司法程序确认父子关系，享有同等权利

3. 社会学视角 •功能主义：传统家庭中父亲承担经济支柱与权威角色，子女承接社会规范
•符号互动论：现代社会中关系趋向平等，强调情感互动与代际沟通
•文化差异：中国儒家文化强调“父慈子孝”，西方更注重个体独立性

4. 象征性延伸 • 文学隐喻：如《背影》体现中国式父爱，《俄狄浦斯王》反映权力冲突
• 技术术语：编程中类与子类的继承关系（如Java的extends关键字）
• 师徒传承：传统手工艺/学术流派中“一日为师终身为父”的拟制关系

5. 现代新形态随着社会发展出现新型态： → 收养关系（法律拟制血亲）
→ 辅助生殖技术下的生物学父亲与法律父亲分离
→ 同性家庭中“社会父亲”的角色重构

当前中国《民法典》第1073条明确规定，对亲子关系有异议可提起诉讼，体现法律对这类关系的动态调整。社会学研究显示，2020年后中国城市家庭中“父亲参与度”较20年前提升37%，反映传统权威型父子关系向伙伴式关系转型。