矮小骨盆英文解释翻译、矮小骨盆的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 dwarf pelvis; pelvis nana

分词翻译：

矮的英语翻译：

low; short
【医】 nano-

小骨盆的英语翻译：

【医】 minor pelvis; small pelvis

专业解析

矮小骨盆（Contracted Pelvis）是妇产科及解剖学中的重要术语，指骨盆的形态或径线小于正常范围，可能导致分娩困难。以下是详细解释：

一、医学定义

矮小骨盆指骨盆的一个或多个径线（如入口前后径、中骨盆横径）较正常值缩短，导致骨产道空间缩小。其英文对应术语为"contracted pelvis" 或"small pelvis"。根据成因可分为：

单纯性矮小骨盆：骨盆形态正常但各径线均等缩短，常见于身材矮小女性。
病理性狭窄骨盆：如佝偻病、骨软化症或脊柱畸形导致的骨盆变形。

二、临床意义

骨盆狭窄可能阻碍胎头下降，增加难产、产程延长、胎儿窘迫及新生儿损伤风险。诊断需结合骨盆外测量（如髂棘间径<23cm）、内测量（骶耻内径<11.5cm）及影像学检查。

三、权威参考文献

《妇产科学》（第9版）
谢幸等主编，人民卫生出版社，2018年。

定义骨盆狭窄的分类标准及处理原则（入口前后径<10cm为绝对狭窄）。

Williams Obstetrics (25th Edition)
Cunningham F.G. et al., McGraw-Hill, 2018.

明确"contracted pelvis"为影响阴道分娩的关键因素，并详述评估方法（Section 2-4, "Pelvic Anatomy"）。

《中华妇产科学》
曹泽毅主编，人民卫生出版社，2014年。

分析中国女性骨盆形态特点及矮小骨盆的发生率（第24章"异常分娩"）。

四、相关概念

头盆不称（Cephalopelvic Disproportion, CPD）：胎头大小与骨盆不相适应，矮小骨盆是其常见原因。
临界性狭窄（Borderline Contraction）：骨盆径线接近临界值，需试产评估分娩可行性。

注：以上内容整合自妇产科权威教材及临床指南，确保术语准确性及临床相关性。

网络扩展解释

矮小骨盆（Dwarf Pelvis或Pelvis Nana）是骨盆形态异常的一种类型，通常指骨盆的入口、中骨盆及出口等关键径线均小于正常值，可能影响女性分娩。以下是综合多来源的详细解释：

一、定义与解剖特点

矮小骨盆属于均小骨盆的一种，表现为骨盆的三个平面（入口、中骨盆、出口）均狭窄，各径线比正常值短2厘米以上。其解剖结构特点是骨盆整体缩小且形态对称，由骶骨岬、耻骨联合等骨性结构围成的小骨盆空间受限。

二、成因

先天因素：家族遗传是重要原因，若父母骨盆偏小，子女患病概率较高。
发育异常：如髋关节发育不良（可能导致骨盆生长受限），或佝偻病等骨骼疾病。
营养与内分泌：营养不良或内分泌失调可能影响骨骼发育，导致骨盆狭小。

三、临床影响

对分娩的影响：女性若存在矮小骨盆，胎儿娩出通道狭窄，易导致难产或需剖宫产。
性别差异：男性骨盆天生较女性狭小，而女性骨盆宽大（耻骨弓角度约90-100°，男性仅70-75°），因此矮小骨盆问题多见于女性分娩场景。

四、诊断与处理

产前检查：通过骨盆外测量或影像学检查评估骨盆径线，判断是否适合顺产。
治疗建议：
- 轻症可通过营养补充、激素调节（如雌孕激素）改善；
- 严重发育异常需手术矫正，如髋关节置换术；
- 分娩时根据情况选择剖宫产。

五、注意事项

孕期女性需定期监测骨盆尺寸，避免因骨盆狭窄导致产程异常。此外，骨盆大小与身高相关，身材矮小者更需重视产前评估。

如需更专业的医学建议，建议参考临床指南或咨询妇产科医生。