分离线英文解释翻译、分离线的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 line of separation

分词翻译：

分离的英语翻译：

part; detach; dispart; dissociate; divorce from; secede; segregate; split
【计】 decatenation; deconcatenation; decouple; kick-off; kick-out
【化】 isolation; segregation; separation
【医】 abruptio; ap-; aphoresis; apo-; chorisis; detachment; dia-; diaeresis
diastasis; disassociation; disconnect; dissociation; divarication
isolate; isolation; segregation; separation; sequester; sequestration
solution; sublatio; sublation
【经】 separate

线的英语翻译：

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【医】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【经】 line

专业解析

分离线的汉英词典释义

中文定义：

分离线指道路标线中用于分隔同向行驶车道的白色虚线或实线，提示车辆按车道行驶，禁止变道或跨越。常见于高速公路、匝道汇入口等路段，旨在减少同向车辆间的干扰，提升通行安全。

英文对应术语：

Lane Separation Line（车道分离线）
Lane-Dividing Line
Broken/Solid White Line（根据虚实线类型区分）

功能与规范依据：

根据中国《道路交通标志和标线》（GB 5768.3-2018），分离线属于“指示标线”类别，需符合以下标准：

虚线：允许车辆在安全条件下变道（如长距离虚线）。
实线：禁止车辆变道或跨越（常见于隧道、弯道等危险路段）。
来源：国家标准化管理委员会《道路交通标志和标线》

应用场景示例：

高速公路匝道：实线分离主线与匝道车道，避免车辆强行汇入。
城市快速路：虚线分离同向多车道，引导车辆有序变道。

权威参考：

: 国家标准全文公开系统. GB 5768.3-2018《道路交通标志和标线第3部分：道路交通标线》. 访问链接（注：链接来自中国政府标准化平台，有效可访问）

网络扩展解释

“分离线”在不同领域有不同含义，以下主要解释其在金融投资（K线分析）中的定义及意义，并简要提及医学相关概念：

一、金融领域的分离线（分手线）

1. 基本定义
分离线（分手线）是一种由两根K线组成的形态，其特征是两根K线的开盘价相同，但涨跌方向相反。它属于趋势持续信号，而非反转信号。

2. 核心特征

相同开盘价：两根K线的开盘价完全一致。
方向相反：第一根与第二根K线的收盘价涨跌方向相反（如第一根阴线、第二根阳线）。
趋势延续：出现在上升或下降趋势中，预示原趋势可能继续。

3. 常见类型

上涨分离线：常见于上升趋势，第一根阴线引发投资者担忧，但次日高开阳线恢复信心，推动价格继续上涨。
下跌分离线：出现在下跌趋势中，第一根阳线短暂缓解恐慌，次日低开阴线强化空头力量，加速下跌。

4. 市场心理意义
分离线反映了投资者情绪的转变。例如，上涨分离线中，次日高开表明多头重新占据主导，市场对原趋势的延续恢复信心。

二、其他领域的分离线

医学领域：
指B超检查中宫腔内膜间的分离现象，通常由积液、积血或术后残留物引起，需结合具体症状进一步诊断。

三、注意事项

区分相似形态：分离线与“反击线”（反转信号）易混淆，需通过收盘价位置判断。
结合其他指标：单一K线形态需结合成交量、均线等指标综合判断趋势可靠性。

建议通过权威金融资料或交易平台（如来源1、2）进一步学习K线组合的实际应用。