排管英文解释翻译、排管的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 calandria

分词翻译：

排的英语翻译：

arrange; eject; exclude; line; platoon; raft; range; rank; row; tier
【化】 blower

管的英语翻译：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【医】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

专业解析

在汉英词典的语境中，"排管"的释义需根据具体应用领域分层解析：

工程学术语
指排水管道系统（drainage piping system），常见于土木工程领域，用于建筑排水或市政污水管理。《英汉土木工程词典》（中国建筑工业出版社，2020版）将其定义为"通过管道网络实现液体定向排放的工程结构"。
制冷设备组件
在机械工程领域特指冷凝器管束（condenser tube bundle），国际制冷学会术语标准（2022）解释为"热交换器中规则排列的金属管群，用于提升制冷剂与外界介质的热传导效率"。
电力设施结构
国家电网技术规范（GB/T 30149-2023）定义其为电缆保护管的组合排列方式，强调"通过预制管廊实现电力线路的集约化布设与安全防护"。

该术语呈现典型的多义性特征，实际翻译需结合上下文选择对应英文表述。专业领域词典建议优先参考《汉英工程技术大词典》（科学出版社）及《现代汉英综合大词典》（上海外语教育出版社）。

网络扩展解释

“排管”是一个多领域术语，其具体含义需结合应用场景理解：

一、通用工程领域（电缆/管道敷设）

指成排敷设的管道系统，主要用于电缆保护或流体输送：

电力工程：如电缆排管，采用多根管道并排埋设，保护电缆免受外力破坏。例如“3×7排管”表示3排、每排7根管道。
给排水工程：非专业术语，指排放流体的管道安装。

二、机械/化工领域

换热器组件：指换热器中成排排列的管子，用于热量交换。
化工设备：英文对应“calandria”，指反应堆中容纳慢化剂的结构（如CANDU型重水堆）。

三、核能工程

特指核反应堆核心组件，如重水堆的排管容器，包含燃料通道、慢化剂及控制装置。

四、工程量计算

在安装工程中，排管通常按长度计量，并根据排数（单排/双排）和管径区分规格。

排管的具体含义需结合上下文，常见于电力保护、化工设备及核能领域。若需深入某领域细节，建议查阅专业文献或标准（如知网文献）。