丰足的英文解释翻译、丰足的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

abundant; flush

分词翻译：

丰的英语翻译：

abundant; great; plentiful

足的英语翻译：

ample; as much as; foot; full; leg; sufficient
【医】 foot; Paedo-; pedes; pedo-; pes; pod-; podia; podium; podo-

专业解析

"丰足的"在现代汉语词典中解释为形容词，表示物质充裕且满足需求的状态，强调数量和质量的双重保障。该词常与基本生活资源搭配，如粮食、能源、物资等，具有积极的社会经济内涵。

根据《牛津汉英词典》释义，"丰足的"对应英文翻译为"abundant and sufficient"，包含两个核心语义层次：1) 数量层面的丰富性（abundant）；2) 质量层面的充足性（sufficient）。这种双重属性使其区别于单纯表示数量多的"丰富"或仅表示够用的"足够"。

在用法层面，《现代汉语规范词典》指出其典型搭配包括：

1. 丰足的储备（abundant reserves）
2. 丰足的年景（bumper harvest year）
3. 丰足的生活条件（sufficient living conditions）

权威语料库统计显示，该词在当代语用中呈现三个演变特征：

1. 从物质领域向精神领域扩展，如"丰足的精神生活"
2. 与可持续发展概念结合，如"丰足而不浪费"
3. 在经济学语境中特指供需平衡状态

商务印书馆《现代汉语词典（第7版）》特别标注其构词法为联合式合成词，"丰"与"足"互为补充，共同构成程度强化效果。这种构词方式使其在语义强度上高于单个语素构成的近义词。

网络扩展解释

“丰足”是一个形容词，主要含义为丰富充足，常用于描述物质或资源充裕的状态。以下是详细解释：

一、基本含义

1. 物质充足：指衣食、粮草、收成等具体事物数量多且能满足需求。例如“粮草丰足”“衣食丰足”。
2. 产量丰富：强调产出量大，如“收成丰足”。
3. 广义的充实：部分语境中可引申为才华、智慧等抽象事物的充实（参考）。

二、详细解析

• 词源与用法：源自古代汉语，常见于典籍如《三国演义》《红楼梦》，如“所用之物，一切完备”“十分丰足”。
• 近义词：富足、充裕、充足。
• 反义词：贫乏、匮乏。

三、例句参考

1. 经济层面：“整顿丰足，家有丁车大牛”（北魏贾思勰语）。
2. 军事层面：“孔明兵强马壮，粮草丰足”。
3. 生活层面：“当下十来个人，十分丰足”。

四、扩展说明

该词多用于正式或文学语境，现代口语中更常用“富裕”“充足”等替代。其核心特征是通过“丰”（丰富）与“足”（足够）双重强调，突出质与量的双重满足。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安达树属宝库被遮输送线布大卡因参考语句厂内商店持续性不全癫痫创立会议倒数器第一次反燃素非婚生的风险的承担分时计算机跟骨突炎过失伤害行军痛后发酵作用角度橘黄Ｇ孔不圆度类似单稳电路利率的敏感性鲁斯科尼氏肠腔门静脉的膜壶腹欧芹籽潜伏性神经炎书本通道启动