月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

通道启动英文解释翻译、通道启动的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 channel start

分词翻译:

通道的英语翻译:

byway; channel; dypass; gangway; gate; passage
【计】 C; CH; path way
【化】 gangway; passage
【医】 passage

启动的英语翻译:

start-up
【计】 activating; actuating; enablement; startover; startup

专业解析

在计算机科学领域,“通道启动”是一个专业术语,主要指操作系统或应用程序为数据传输或通信创建并初始化一条专用路径的过程。其核心含义和英文对应如下:

  1. “通道” (Channel):

    • 英文对应:Channel, Path, Pipeline。
    • 含义:指一条用于在系统组件(如CPU、内存、I/O设备)、进程或网络节点之间传输数据或信号的逻辑或物理通路。它提供了数据传输的定向路径。在操作系统上下文中,常指I/O通道(I/O Channel),是专门处理输入/输出操作、减轻CPU负担的硬件子系统或逻辑概念。
    • 来源:《英汉双解计算机词典》(清华大学出版社)将“通道”解释为“在计算机系统中,专门用于控制外部设备和内存之间进行数据交换的装置”。
  2. “启动” (Initiation / Starting):

    • 英文对应:Initiate, Start, Open, Establish。
    • 含义:指开始、发起、建立或开启某个动作或状态。在“通道启动”中,特指开始建立、配置并准备好该数据传输通道以供使用的过程。这通常涉及资源分配(如缓冲区、端口号)、参数设置(如传输模式、速率)和权限检查。
    • 来源:计算机术语中,“启动”常对应“Initiation”或“Startup”,指使系统或组件进入可操作状态的过程(参考《计算机科学技术名词》第三版)。
  3. “通道启动” (Channel Initiation / Channel Establishment):

    • 英文对应:Channel Initiation, Channel Establishment, Opening a Channel。
    • 详细含义:指在数据传输或通信开始之前,由操作系统内核或相关驱动程序执行的操作,目的是创建一条可用的、配置好的数据传输路径。这个过程可能包括:
      • 分配必要的系统资源(内存缓冲区、I/O控制器时间片)。
      • 设置通道参数(数据传输方向、模式、协议)。
      • 执行安全性和权限验证。
      • 将通道置于就绪状态,等待数据传输命令。
    • 技术背景:在操作系统(如Unix/Linux)中,当应用程序需要进行文件读写或网络通信时,内核需要先“启动”相应的I/O通道。例如,打开一个文件(open系统调用)或建立一个网络套接字连接(connect系统调用)都涉及通道启动的关键步骤,为后续的read/writesend/recv操作准备好数据传输的路径。
    • 来源:Andrew S. Tanenbaum 在《现代操作系统》(Modern Operating Systems)中描述了I/O设备管理过程,其中包含设备打开、通道分配等启动步骤(尽管书中可能未直接使用中文“通道启动”一词,但概念一致)。

“通道启动”在汉英词典视角下,核心含义是创建、配置并准备好一条用于数据传输的专用路径(通道)。其标准英文翻译为Channel Initiation 或Channel Establishment。它是操作系统执行I/O操作或进程间通信前不可或缺的初始化步骤,确保数据能够通过指定的路径高效、安全地流动。该术语主要用于中国大陆的计算机专业文献和操作系统相关讨论中。

网络扩展解释

“通道启动”是计算机系统中的专业术语,其含义需结合硬件架构和软件管理两方面理解:

一、硬件层面的通道启动

通道是一种独立于CPU的I/O控制器,专门负责数据传输管理。当CPU需要执行输入/输出操作时,会通过I/O指令启动通道,此时通道将执行存储在内存中的通道控制字(CCW),自主完成设备与内存间的数据传输,无需CPU持续干预。这种机制显著提升了系统效率。

二、软件层面的通道启动

在消息队列等系统中(如IBM MQ),通道启动涉及:

  1. 启动队列设置:需预先创建传输队列(如SYSTEM.CHANNEL.INITQ),并确保其存在。
  2. 通道启动程序:指后台服务进程(通道启动器),负责监听启动队列。当队列收到触发指令时,该程序会初始化通道进程,建立设备间通信链路。

三、综合定义

通道启动是通过硬件指令或软件服务激活I/O通道,使其开始执行数据传输任务的过程。其核心目标是实现CPU与I/O设备的高效并行工作。

扩展说明:在分布式系统中,通道启动可能涉及SSL/TLS加密通道建立或网络通信协议的握手过程,但此场景需结合具体技术栈分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

本能的笨拙的变形虫属醋酯纤维染料颠覆分子国家网络或有进口税加那大荷包牡丹甲巯丙脯酸寂静技术投入系数表酒石酸氢钾局部熵增量揩光浆抗糖尿饮食滥竽充数冷加工罗森塔尔氏变性绿脓菌素II平等普选制葡萄酒杯抢先搜索前列腺会阴筋膜球土全高轮齿形输入输出传输速率数位式延迟振荡器体积积分外汇平价