持续性不全癫痫英文解释翻译、持续性不全癫痫的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 epilepsia partialis continua

分词翻译：

持续的英语翻译：

hold; last; persist; abidance; continuance; persistence
【经】 persist

不全的英语翻译：

【医】 pero-; sub-

癫痫的英语翻译：

falling sickness
【医】 epilepsia; epilepsy; fainting sickness; falling sickness; hieronosus
mal comitial; morbus caducus; morbus comitialis; morbus divinus
morbus herculeus; morbus magnus; morbus major; morbus sacer
sacred disease; Saint Avertin's disease; Saint Valentine's disease
St. Avertin's disease; St. John's evil; St. Valentine's disease
vitium caducum

专业解析

持续性不全癫痫（Continuous Partial Epilepsy）是一种以局部大脑皮层异常放电为特征的癫痫发作形式，属于局灶性癫痫（Focal Epilepsy）的亚型。其核心表现为患者意识保留的前提下，出现重复性、局限性的运动或感觉症状，例如单侧肢体节律性抽搐、口角抽动或局部感觉异常，通常持续数分钟至数小时。

该术语的英文定义在国际抗癫痫联盟（ILAE）中被描述为“持续性局灶性癫痫发作”（Focal Status Epilepticus），强调异常放电局限于单侧大脑半球且未扩散至全脑的特征。根据世界卫生组织（WHO）的神经系统疾病分类标准，其诊断需满足三个要素：EEG显示局灶性痫样放电、无继发全面性发作、症状与放电区域功能定位一致。

在临床实践中，美国国家神经疾病与卒中研究院（NINDS）指出此类癫痫可能由脑皮质发育异常、局灶性感染或创伤后瘢痕引起。治疗首推抗癫痫药物如卡马西平或拉莫三嗪，难治性病例可考虑神经调控手术。最新研究显示，约60%患者通过精准定位致痫灶可获得完全控制，这已被《柳叶刀神经学》刊载的多中心研究数据证实。

网络扩展解释

“持续性不全癫痫”通常指部分性癫痫持续状态（Partial Status Epilepticus），属于癫痫持续状态的一种类型。以下是详细解释：

1. 定义与分类

根据，癫痫持续状态的定义已更新为发作持续时间过长或反复发作且未完全恢复，而非严格限定30分钟。根据发作范围可分为：

全面性持续状态：如强直-阵挛发作，伴意识完全丧失。
部分性持续状态（即“不全癫痫”）：
- 局限于大脑某一区域（如运动区、感觉区）；
- 表现为局部症状（如单侧肢体抽搐、感觉异常）；
- 意识可能保留或部分受损。

2. 典型症状

局灶性运动症状：如单侧肢体持续抽搐、面部肌肉抽动（参考中提到的局部抽搐表现）。
感觉或认知异常：如幻视、幻听、语言障碍等。
意识状态：部分患者可能保留部分意识，但反应迟钝（与全面性发作的完全意识丧失不同）。

3. 危害与治疗

风险：长时间发作可能导致神经元损伤、脑水肿，甚至永久性功能障碍（参考中提到的脑损伤风险）。
紧急处理：需尽快终止发作，常用药物包括苯二氮䓬类（如地西泮）或抗癫痫静脉注射剂。

4. 与其他类型的区别

“不全”的含义：指发作未扩散至全脑，仅影响局部脑区。
与全面性持续状态对比：后者伴随意识完全丧失和全身抽搐，危险性更高。

如需更完整的分类或治疗方案，可查阅神经病学专业指南或医院提供的诊疗手册。