风湿定英文解释翻译、风湿定的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 ibufenac

分词翻译：

风湿的英语翻译：

rheumatism

定的英语翻译：

book; order; decide; fix; stable; surely; calm

专业解析

风湿定（fēng shī dìng）是中医术语，指一类用于治疗风湿痹症（rheumatism and arthralgia）的中药复方制剂。其名称蕴含中医病理认知："风"指外感风邪，"湿"指湿浊内阻，"定"意为稳定或平定病症。以下是详细解析：

一、术语定义与中医病理基础

核心含义
"风湿定"指通过祛风除湿、通络止痛的方剂，治疗因风寒湿邪侵袭导致的关节疼痛、肿胀、活动受限等痹症。其英文对应概念为"Rheumatism Formula" 或"Wind-Dampness Stabilizing Formula"，强调调节机体气血、驱除病邪的作用。
中医病理机制
- 风邪（Wind Pathogen）：游走性疼痛，症状多变；
- 湿邪（Dampness Pathogen）：重浊黏滞，导致肿胀、麻木；
- 痹阻经络：气血运行不畅引发疼痛，属"痹证"范畴（《黄帝内经·痹论》）。

二、现代药理与典型组方

药理作用：

抗炎镇痛：如防己、秦艽抑制炎症因子（TNF-α, IL-6）；
调节免疫：雷公藤多苷可抑制异常免疫反应；
改善微循环：当归、川芎促进局部血流。

常见组方成分（以经典方剂为例）：

中药	英文名	主要功效
防己	Fangji	利水消肿，祛风止痛
秦艽	Qinjiao	清热除湿，舒筋活络
独活	Duhuo	散寒祛湿，通痹止痛
威灵仙	Weilingxian	通络止痛，消骨鲠

三、临床应用与适应症

病症范围：
- 类风湿关节炎（Rheumatoid Arthritis）
- 骨关节炎（Osteoarthritis）
- 肩周炎（Frozen Shoulder）
- 腰椎间盘突出引发的神经痛
治疗原则：
需辨证分型（如寒湿型、湿热型），配伍温阳或清热药。例如：
- 寒湿痹：配伍附子、肉桂；
- 湿热痹：配伍黄柏、忍冬藤。

权威参考文献

《中医方剂大辞典》（人民卫生出版社）
《中国风湿病学》（上海科学技术出版社）
WHO传统医学术语标准（ICD-11 TM）: 链接
美国国立卫生研究院（NIH）补充医学数据库: 链接

（注：部分古籍文献无直接网络链接，需通过学术数据库检索原文）

网络扩展解释

风湿定是一种中成药，主要用于治疗风湿相关疾病。以下是详细解释：

1.基本定义与功效

风湿定片的核心功效是散风除湿、通络止痛。它通过祛除体内的风邪和湿邪，缓解关节和肌肉的疼痛症状，同时改善经络气血运行。

2.适应症

主要适用于以下病症：

类风湿关节炎：缓解关节红肿、疼痛及活动受限。
坐骨神经痛：减轻神经压迫引起的放射性疼痛。
其他关节炎（如骨关节炎、痛风性关节炎）。
肋间神经痛：缓解胸部区域的神经痛。

3.使用特点与注意事项

辨证论治：需由中医师或风湿专科医生评估体质和病情后使用，避免自行用药。
作用较缓：在急性发作期，通常建议配合汤药加强疗效。
剂型限制：片剂方便服用，但重症患者可能需要其他治疗方式联合干预。

4.风湿病的背景补充

风湿定针对的“风湿”并非单一疾病，而是一类以关节、肌肉疼痛为主的疾病统称，可能由免疫功能紊乱、环境湿冷、遗传等因素引发。典型症状包括关节僵硬、压痛，严重时可能导致畸形或内脏损伤。

5.历史与理论依据

风湿概念源于古希腊和中医理论，中医认为“风寒湿三气杂合”导致气血不通，引发痹症。风湿定的组方可能基于此类传统理论，结合现代制药工艺制成。

如需使用风湿定片，建议咨询专业医生，结合个体情况制定治疗方案。