非绝热的英文解释翻译、非绝热的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 nonadiabatic

分词翻译：

非的英语翻译：

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【计】 negate; NOT; not that
【医】 non-

绝热的英语翻译：

【化】 heat insulation
【医】 adiathermance; adiathermancy

专业解析

"非绝热的" (fēi jué rè de) 汉英词典释义详解

在汉英词典中，“非绝热的”是一个专业术语，主要对应英文形容词nonadiabatic。其核心含义描述的是一个物理过程或系统与周围环境存在热量交换。具体解析如下：

词义拆解与核心概念：
- “非” (fēi)：表示否定，即“不是”。
- “绝热的” (jué rè de)：对应英文adiabatic。绝热过程是指系统状态变化时，与外界没有热量交换（Q = 0）。
- “非绝热的”：因此，其直接含义就是“不是绝热的”，即系统与外界有热量交换（Q ≠ 0）。这意味着在过程进行中，系统可以吸收热量（Q > 0）或放出热量（Q < 0）。
热力学背景与应用：
- 这个概念主要应用于热力学领域，用于描述系统（如气体、液体、化学反应体系等）在经历状态变化（如膨胀、压缩、温度变化）时与环境的能量传递方式。
- 在绝热过程中，系统温度的变化完全由做功引起（例如，快速压缩气体会使其温度升高）。而在非绝热过程中，温度的变化不仅受做功影响，还显著受到传入或传出热量的影响。
- 现实世界中的大多数过程都或多或少是非绝热的，因为完全隔绝热传递非常困难。例如，缓慢进行的化学反应、暴露在环境中的热机部件、有热交换器的流体流动等，通常都被视为非绝热过程。
与相关概念的区别：
- 绝热 (Adiabatic)：强调无热交换 (No heat transfer)。
- 等温 (Isothermal)：强调温度恒定 (Constant temperature)，这通常需要系统与环境进行热交换以维持恒温。
- 非绝热的 (Nonadiabatic)：强调有热交换发生 (Heat transfer occurs)，但不一定温度恒定。等温过程必然是非绝热的，但非绝热过程不一定是等温的（温度可能变化）。

权威参考来源：

《英汉科学技术词典》 (English-Chinese Dictionary of Science and Technology)：该词典是公认的权威科技工具书，在热力学相关词条中明确将“非绝热的”与“nonadiabatic”对应，并解释为“非绝热的，不隔热的”。（参考：该词典“热力学”相关章节）。
《物理学名词》 (Physics Terms)：由全国科学技术名词审定委员会审定发布，是规范中文物理学名词的国家标准。其中明确收录“非绝热[的]”作为“nonadiabatic”的标准译名。（参考：全国科学技术名词审定委员会官网公布的最新版《物理学名词》）。
《牛津物理词典》 (Oxford Dictionary of Physics)：作为国际权威物理词典，其对“nonadiabatic”的定义为“Not adiabatic”，即“不是绝热的”，指过程中有热量进出系统。（参考：Oxford Dictionary of Physics, Entry: nonadiabatic）。
《化学术语》 (Glossary of Chemistry Terms)：在化学领域，尤其在物理化学和化学动力学中，“非绝热过程”也指分子系统中涉及不同电子态跃迁的过程（此时常与“非绝热跃迁”相关），但其热力学核心含义（有热交换）仍然是基础。（参考：IUPAC相关术语定义或标准物理化学教材术语表）。

网络扩展解释

“非绝热”是相对于“绝热”而言的物理学术语，指系统与外界存在热量交换的过程。以下是详细解释：

1.基本定义

非绝热过程（Diabatic Process）指系统与外界通过热传导、辐射、对流等方式发生能量交换，导致系统内能变化的现象。例如，化学反应中未采取隔热措施导致热量散失，或大气中空气团与环境的热量传递均属于非绝热过程。

2.与绝热的区别

绝热：系统与外界无热量交换，仅通过做功改变内能（如气块快速膨胀或压缩）。
非绝热：允许热量传递，如地面与大气间的辐射散热、空气团之间的对流换热等。

3.常见表现形式

在气象学中，气温的非绝热变化主要通过以下方式实现：

辐射：地球表面与大气间的长波辐射交换（如夜间地面冷却）。
平流：空气水平运动引起的热量输送（如暖流影响气温）。
对流：垂直方向的气流混合（如雷雨天气中的热量传递）。
潜热交换：水相变（蒸发/凝结）释放或吸收热量。
传导：仅在地表附近显著（如土壤与空气接触传热）。

4.应用场景

化学实验：未使用隔热装置的反应体系会与环境交换热量，属于非绝热反应。
大气科学：实际大气温度变化多为非绝热主导，需综合辐射、湍流等机制分析。

如果需要更具体的案例或公式推导，可参考来源中的气象学或热力学教材（如、7）。