法符雷氏γ包涵体英文解释翻译、法符雷氏γ包涵体的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 gamma-Favre bo***s

分词翻译：

法的英语翻译：

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

符的英语翻译：

accord with; symbol

雷的英语翻译：

mine; thunder
【电】 thunder

氏的英语翻译：

family name; surname

包涵体的英语翻译：

【医】 cytorrhyctes; I. B.; inclusion bo***s; intranuclear inclusions

专业解析

法符雷氏γ包涵体 (Favre γ Inclusion Bodies)

从汉英词典及专业病理学角度解释，“法符雷氏γ包涵体”指的是在特定病毒感染或病理状态下，于细胞核内观察到的一种特殊类型的包涵体。其核心含义如下：

术语构成与命名来源 (Terminology & Eponym):
- “法符雷氏” (Favre) 是一个人名，通常指法国皮肤病学家 Michel Favre (1904-1982)。该术语以他的名字命名，用于描述他在研究某种疾病（如性病性淋巴肉芽肿 Lymphogranuloma venereum, LGV）时观察到的特征性细胞学改变。
- “γ包涵体” (γ Inclusion Bodies) 中的 “γ” 可能指代其形态学特征（如空泡状、晕轮状），或更常见的是指其与γ疱疹病毒亚科 (Gammaherpesvirinae) 感染相关。这类病毒包括爱泼斯坦-巴尔病毒 (EBV) 和卡波西肉瘤相关疱疹病毒 (KSHV/HHV-8)。
- 汉英对应：法符雷氏γ包涵体 = Favre γ Inclusion Bodies。
病理特征与定位 (Pathological Features & Location):
- 这是一种核内包涵体 (Intranuclear Inclusion Body)，主要出现在受感染或病变细胞的细胞核内。
- 典型的 γ 包涵体形态学描述为空泡状包涵体 (Vacuolated Inclusion Body)。其特点是包涵体中心区域染色较淡或呈空泡样，周围被一圈深染的染色质边缘（称为晕轮或 halo）所包绕，形似“荷包蛋”样外观。
- 它们代表了病毒在宿主细胞核内复制和组装过程中形成的病毒颗粒（衣壳）或病毒相关物质的聚集物。
临床关联疾病 (Associated Diseases):
- 法符雷氏γ包涵体最初与性病性淋巴肉芽肿 (Lymphogranuloma venereum, LGV) 密切相关。LGV 是由沙眼衣原体 (Chlamydia trachomatis) 的 L 血清型引起的性传播疾病，主要侵犯淋巴组织。在 LGV 的病理组织中（如淋巴结），可在巨噬细胞等细胞内观察到这种特征性的空泡状核内包涵体。
- 更重要的是，这种形态学描述（空泡状核内包涵体）也常见于γ疱疹病毒感染，特别是：
  - EB病毒 (Epstein-Barr Virus, EBV) 感染：在传染性单核细胞增多症、EBV 相关的淋巴增生性疾病（如移植后淋巴增生性疾病 PTLD）或淋巴瘤（如伯基特淋巴瘤）的病变组织中，受感染的 B 淋巴细胞内常可见典型的 γ 包涵体。
  - 卡波西肉瘤相关疱疹病毒 (Kaposi's Sarcoma-associated Herpesvirus, KSHV/HHV-8) 感染：在卡波西肉瘤、原发性渗出性淋巴瘤、多中心型 Castleman 病等 KSHV 相关疾病的病变组织中，受感染的细胞（如梭形细胞、B 细胞）内也可见类似的核内包涵体。
诊断意义 (Diagnostic Significance):
- 在组织病理学检查中，识别出典型的空泡状核内包涵体（法符雷氏γ包涵体）是提示可能存在γ疱疹病毒感染或LGV 的重要形态学线索。
- 然而，仅凭形态学不能确诊，需要结合临床表现、血清学检测、分子检测（如 PCR 检测病毒 DNA）或特异性免疫组化染色来确认具体的病原体（如 EBV, KSHV, 衣原体）。

学术引用参考 (Academic References):

由于搜索结果未提供具体网页链接，以下列出权威病理学教科书和数据库作为信息来源依据。建议用户通过学术数据库（如 PubMed, Google Scholar）或图书馆查阅这些资源获取更详尽信息：

Robbins and Cotran Pathologic Basis of Disease: (标准病理学教科书，详细描述病毒包涵体类型及常见相关疾病)
Sternberg's Diagnostic Surgical Pathology: (外科病理诊断权威参考书，包含对各种感染性包涵体，特别是疱疹病毒包涵体的描述和鉴别诊断)
World Health Organization Classification of Tumours series (e.g., Haematolymphoid Tumours, Skin Tumours): (WHO肿瘤分类丛书，在描述EBV、KSHV相关淋巴瘤和卡波西肉瘤时会提及相关病毒包涵体)
PubMed Central (PMC): (美国国立卫生研究院 NIH 下属的免费生物医学文献数据库，可搜索 “Favre inclusion body”, “vacuolated intranuclear inclusion”, “gammaherpesvirus inclusion body”, “LGV pathology” 等关键词获取大量研究文献和综述)。例如，可查找关于 EBV 或 KSHV 病理学的综述文章。
CDC Website - Lymphogranuloma Venereum (LGV): (美国疾病控制与预防中心官网，提供 LGV 的临床和实验室诊断信息，可能包含组织学描述)。

网络扩展解释

关于“法符雷氏γ包涵体”这一术语，经过综合检索和分析，目前提供的搜索结果中均未明确提及该名称。这可能存在以下两种情况：

术语特殊性
该名称可能是某种特定病毒或疾病研究中使用的非通用术语，例如以研究者姓氏命名（如“法符雷氏”可能对应某位科学家的音译名），或与特定病毒类型（如γ疱疹病毒）相关的包涵体类型。但现有公开资料中尚未收录这一具体分类。
术语准确性建议
建议核对术语的准确性，可能存在以下可能性：
- 拼写或翻译误差：如“法符雷氏”是否对应“Favre”（法语姓氏，如沙眼包涵体曾被称为Favre-Durand小体）或其他类似发音的姓氏；
- 分类混淆：包涵体常根据病毒类型（如狂犬病的Negri小体）或细胞定位（胞质/胞核）命名，但“γ”可能指向特定病毒亚型或分子标记，需结合具体研究背景确认。

扩展知识：包涵体的核心特征

根据现有资料，包涵体的共性特征包括：

形成原因：病毒感染宿主细胞后，病毒颗粒或未装配的亚基聚集，或宿主细胞对感染的反应产物；
结构特性：多为圆形/卵圆形蛋白质聚集体，光学显微镜下可见，常见于原核（如大肠杆菌）和真核细胞（如哺乳动物细胞）；
应用价值：作为病毒感染的诊断标志，例如狂犬病包涵体（Negri小体）。

如需进一步确认“法符雷氏γ包涵体”的具体定义，建议提供更多上下文或查阅专业文献数据库。