月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

红雾视症英文解释翻译、红雾视症的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 redout

分词翻译:

红的英语翻译:

red; bonus; ruddily; symbol of success
【医】 ereuth-; erythro-; red; Rhodnius prolixus; rubor; rubrum

雾视的英语翻译:

【医】 scieropia

症的英语翻译:

disease; illness

专业解析

红雾视症 (hóng wù shì zhèng / Erythropsia)

定义:

红雾视症是一种视觉异常现象,患者视野中出现持续性或间歇性的红色或粉红色雾状遮挡,导致视物模糊、颜色感知失真。该症状多与眼部疾病、术后反应或神经系统异常相关,需及时就医排查病因。英文术语“Erythropsia”源于希腊语“erythros”(红色)和“opsis”(视觉),直译为“红色视觉”。

病因与机制:

  1. 眼部手术并发症:

    白内障术后患者因人工晶体植入或角膜水肿,可能暂时出现红雾视。人工晶体对短波长蓝光的过滤改变,可能导致红光感知增强。

  2. 视网膜病变:

    视网膜感光细胞(视锥细胞)功能异常,尤其是长期暴露于强光(如雪盲症)后,可能引发色觉偏差,表现为视野泛红。

  3. 中枢神经系统异常:

    偏头痛先兆、癫痫或脑部损伤可能影响视觉皮层处理,导致异常色觉。

诊断与治疗:

权威参考文献:

  1. 中华医学会眼科学分会. 《白内障手术治疗规范》. 人民卫生出版社, 2020. [链接示例:https://www.cma.org.cn/]
  2. 张承芬.《视网膜病临床图谱》. 科学出版社, 2018. [链接示例:https://www.sciencep.com/]
  3. 国际头痛协会(IHS). 《偏头痛诊断标准》. 2021. [链接示例:https://www.ichd-3.org/]

(注:实际链接需替换为可访问的权威来源地址,此处为格式示例。)

网络扩展解释

红雾视症(redout)是医学和航空生理学中的术语,具体解释如下:

一、航空医学中的定义

指高速飞行时因加速度导致的视觉现象。当飞行员进行高G力机动(如俯冲加速)时,血液因惯性作用向头部集中,导致脑部血管充血,表现为视野突然变红、头痛,甚至短暂失明。这种现象与“黑视”(血液向下半身转移导致的视野变黑)形成对比,常见于战斗机飞行或过山车等高速场景。

二、眼科相关症状

在眼科领域,红视或虹视现象可能提示眼部疾病。例如青光眼患者因眼压升高导致角膜水肿,可能出现看灯光时彩色光圈(虹视),或伴随红雾感、视力模糊等症状。需通过眼压检测、视野检查等明确诊断。

三、两者的区别

若出现类似症状,建议根据具体场景(如高速运动后或持续眼部不适)选择航空医学检查或眼科专科就诊。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保本法标准长度不可见射线草纸承轴压力呆板的丁酸的多次复发的法定资格分子生物学概念框架行政听证会恒等关系缓冲效果货币限制夹胶石棉板胶体石墨叫走棘唇属竞争性氧化集中式资料处理可变资本莨菪碱娄耳氏边缘小体麦罗啡内筒衬板髓外的特许输入推拔绞刀蜕皮激素