月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

颚音化英文解释翻译、颚音化的近义词、反义词、例句

英语翻译:

palatalization

相关词条:

1.palatalize  

分词翻译:

音的英语翻译:

aspirate; news; sound; tone
【医】 bruit; note; phon-; phono-; sonus; sound; tone

化的英语翻译:

burn up; change; convert; melt; spend; turn

专业解析

颚音化(Palatalization)是语言学中的重要音变现象,指辅音在发音时舌位向硬腭靠近或接触,导致音色变化的语音过程。其核心特征及例证如下:


一、定义与发音机制

颚音化是辅音受相邻前元音(如/i/、/y/)或半元音/j/影响,舌面抬向硬腭的协同发音现象。国际音标用符号◌ʲ 标注(如[tʲ]),表示原辅音带有腭化色彩。

发音原理:

舌体中前部上抬贴近硬腭,气流通道变窄,产生摩擦或塞擦特征。例如:


二、汉语中的典型例证

  1. 历史音变

    中古“见组声母”(如“见溪群晓匣”)在细音(i、ü介音)前颚化,形成现代普通话的舌面音:

    • “鸡”/*kei/ → /tɕi/
    • “去”/*kʰɨʌ/ → /tɕʰy/。
  2. 方言差异

    部分方言保留未颚化形式,如粤语“家”仍读/kaː/,闽南语“机”读/ki/,体现音变的地域性。


三、跨语言比较


四、学术定义参考

颚音化(Palatalization)指“发音器官动作向硬腭方向移动的次级调音,常由前高元音触发”(国际语音学会《Handbook of the IPA》)。


资料来源:

  1. 中国社会科学院语言研究所《语音学纲要》(2019)
  2. 王力《汉语史稿》(中华书局,1980)
  3. 《汉语方言地图集》(商务印书馆,2008)
  4. Ladefoged & Maddieson The Sounds of the World's Languages(Wiley-Blackwell, 1996)

网络扩展解释

颚音化(也称腭化)是语言学中描述辅音发音时舌面接近硬腭的现象,常见于多种语言。以下是综合多来源的详细解释:

一、定义与发音特征

颚音化指辅音在发音时,舌面中部向硬腭抬起,使音色接近硬腭音。这种现象通常出现在硬腭近音/j/或前元音(如/i/、/e/)之前。国际音标用右上角的小“ʲ”标记,例如[tʲ]表示颚化的/t/(,)。

二、语音学与历史音变的双重含义

  1. 共时语音特征:指发音时的调音动作,如俄语中的软辅音(如ть [tʲ])与硬辅音(如т [t])对立,发音时舌中部需抬起()。
  2. 历时音变过程:指历史上辅音受后续音素影响产生的变化,例如英语中:
    • "nature"的/t/颚化为/ʧ/(写作⟨t⟩读作/tʃ/)
    • "soldier"的/d/颚化为/ʤ/(写作⟨d⟩读作/dʒ/)(,)。

三、具体语言中的表现

  1. 俄语
    俄语辅音分硬软对立,软辅音即颚化辅音。例如字母“т”发硬音[t],而“ть”发软音[tʲ]。这种对立影响拼写规则,如后接元音时字母形式不同(如а/я、у/ю)()。

  2. 汉语

    • 尖团合流:历史上精组字(尖音,如“尖”/ts/)与见组字(团音,如“千”/k/)颚化为舌面音/tɕ/,形成现代汉语的“j、q、x”()。
    • 中古汉语到普通话的颚化涉及两次主要音变,如见系字在细音前颚化(如“鸡”/ki/→/tɕi/)。
  3. 其他语言

    • 拉丁语族:如法语中“cent”/k/颚化为/s/。
    • 韩语:收音后接/i/时,/t/颚化为/tɕ/(如“같이”读作[gaʨi])()。

四、语言学意义

颚音化是音系演变的重要机制,推动语言分化(如斯拉夫语族分支)或音位合并(如汉语尖团合流)。其成因多与发音省力原则相关,即辅音受高舌位元音同化()。

如需进一步了解特定语言的颚化规则,可参考语言学教材或专业论文。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴韦耳氏手术常设机构产褥期粟疹反式加成非流通副本提单辅助信用会计基本数据喙状鼻检察当局讲稿近亲通婚寇契阿泻丸扩充解释扩散剂MF硫硫双卡怒吠喷雾法齐恩氏小带曲子珊瑚精渗滤试验双螺帽输出小管水逆斯彭格勒氏碎片酸封漆糖渍