酸封漆英文解释翻译、酸封漆的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 acid seal paint

分词翻译：

酸的英语翻译：

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【医】 acidum

封的英语翻译：

envelop; seal
【经】 seals

漆的英语翻译：

lacquer; paint
【化】 lacquer

专业解析

酸封漆（Acid Sealing Paint）是一种用于金属表面处理（特别是铝及其合金阳极氧化后）的特殊涂层材料，主要功能是封闭经阳极氧化产生的多孔氧化膜，以增强其耐腐蚀性、耐磨性和装饰性。以下是详细解释：

一、核心定义与作用

在金属加工领域，“酸封”指利用酸性溶液对阳极氧化膜进行封闭处理的工艺。酸封漆专指用于酸性封闭工艺的涂料或涂层剂。其作用机理是通过酸性环境促使氧化膜孔隙中的氧化铝水合膨胀，或与漆料中的特定成分（如镍、钴盐）反应生成沉淀物，从而有效填充孔隙，形成致密保护层。该工艺可显著提升金属的耐候性和抗污染能力。

二、工艺特性与成分

1. 酸性环境要求

   酸封漆需在pH 4-6的弱酸性条件下使用，区别于传统中性或高温封闭工艺。其配方通常含有机酸（如乙酸）及金属盐（如醋酸镍），在低温（25-30°C）下即可实现高效封闭。

2. 环保优势

   相较于含铬封闭剂，现代酸封漆多采用无铬配方，符合RoHS等环保标准，减少重金属污染风险。

三、应用场景

• 铝材防护：广泛用于建筑铝型材、汽车部件、电子外壳的阳极氧化后处理。
• 染色固定：对染色阳极氧化膜进行封闭，防止染料溶出，保持色泽稳定性。
• 工业维护：作为金属修复涂层的底层处理剂，提升涂层附着力。

四、英文对应术语解析

在专业文献中，“酸封漆”对应以下英文表达：

• Acid Sealing Paint（直接术语）
• Acidic Sealer / Sealing Coating（功能性描述）
• Low-Temperature Sealing Agent（强调工艺特性）

权威参考来源：

1. 《金属表面处理技术手册》（化学工业出版社）——阐释酸封工艺原理
2. ASTM B680-80《铝阳极氧化膜封闭质量测试标准》——规范性能评估方法
3. 《轻金属材料腐蚀与防护》（科学出版社）——分析无铬酸封技术发展

如需进一步了解配方实例或检测标准，可提供具体应用场景以便补充针对性资料。

网络扩展解释

“酸封漆”是一个化工领域的专业术语，其英文翻译为“acid seal paint”。以下是各组成部分的详细解释：

1. 酸（acid）
   指酸性物质，通常具有腐蚀性，在工业中常用于表面处理或化学反应中的催化剂。

2. 封（seal）
   意为“密封”，指通过涂层或材料形成保护层，隔绝外界环境对基材的侵蚀。

3. 漆（paint）
   指涂料或涂层材料，可能含有树脂、溶剂等成分，用于覆盖物体表面以达到防护或装饰目的。

综合含义：酸封漆可能是一种含有酸性成分的密封涂料，用于特定工业场景（如金属防腐、化学设备保护等），通过酸性反应与基材结合形成致密保护层。但需注意，当前搜索结果权威性较低，建议进一步查阅化工专业词典或行业标准以获取更准确的技术参数和应用场景。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

传输标题吹熄等力电击发绀的反馈控制信号飞蝇幻视关节强硬性脊椎炎诡称的海军军法官核力赫兹氏波糊涂带加减器检水旋塞经营集中化两眼视差林旦磷酸镧毛圆线虫属镁泡石潜像日工资熔纺纤维生产收得率差异渗硅水银真空泵缩微复制特种铸铁完成刀具