低温分离英文解释翻译、低温分离的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 cryogenic separation; low temperature separation

分词翻译：

低的英语翻译：

hang down; low; lowness
【医】 hyp-; hypo-

温的英语翻译：

lukewarm; review; temperature; warm; warm up
【医】 Calef.; therm-; thermo-

分离的英语翻译：

part; detach; dispart; dissociate; divorce from; secede; segregate; split
【计】 decatenation; deconcatenation; decouple; kick-off; kick-out
【化】 isolation; segregation; separation
【医】 abruptio; ap-; aphoresis; apo-; chorisis; detachment; dia-; diaeresis
diastasis; disassociation; disconnect; dissociation; divarication
isolate; isolation; segregation; separation; sequester; sequestration
solution; sublatio; sublation
【经】 separate

专业解析

低温分离（低温分離）指在低于常温或特定临界温度条件下，通过物理或化学手段实现混合物组分分离的技术。该术语对应英文为low-temperature separation或cryogenic separation，常见于化工、能源及环保领域。其核心原理是利用不同物质在低温环境下的相态变化（如液化、凝固）或溶解度差异进行分离。

在天然气工业中，低温分离技术用于脱除原料气中的水蒸气与重烃成分。例如，通过降温至-20℃至-40℃，使水蒸气凝结为液态并与天然气分离，从而避免输气管道因水合物形成而堵塞。该技术亦应用于空气分离制取液氧、液氮，以及二氧化碳捕集等场景。

根据《英汉化学工程词典》（中国石化出版社，2019年版），低温分离需配套耐低温材料与精密控温设备，典型工艺包括膨胀制冷法、外部冷源循环法等。国际标准ISO 13686:2018《天然气质量指标》亦将此技术列为天然气预处理的重要方法之一。

网络扩展解释

低温分离是一种利用物质在低温条件下的物理或化学性质差异（如沸点、密度、吸附性等）实现混合物组分分离的技术。以下从原理、应用及特点三方面详细解释：

一、原理

低温分离的核心是通过降温改变物质状态或性质差异。例如：

相变分离：将气体冷却至目标组分的露点或冰点以下，使其液化或凝固析出。例如，烟气中的二氧化碳在低温下可凝结为液态或固态。
沸点差异：利用不同气体的沸点差异，在深冷条件下（如-252℃以下）使高沸点组分冷凝，而低沸点组分（如氢气）保持气态分离。
吸附差异：低温下吸附剂对特定组分的选择性吸附增强，如活性炭在液氮温度下优先吸附氮气，从而实现氢气提纯。

二、应用领域

工业气体处理：如从炼油厂废气中回收高纯度氢气（纯度＞95%），或分离氨厂驰放气中的有用成分。
环保减排：捕集烟气中的二氧化碳，减少温室气体排放。
化工生产：用于合成高纯度化学品，如医药中间体、电子级气体等。

三、特点与局限性

优点：
- 分离效率高，产物纯度和回收率可达90%以上；
- 适用于大规模工业场景，如气体厂、石化企业。
缺点：
- 能耗高，需压缩和深度冷却设备；
- 对原料气杂质敏感，需预处理脱除水分、硫化物等。

提示：若需了解具体工艺流程或更多应用案例，可参考、5、6的原始资料。