低溫分離英文解釋翻譯、低溫分離的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 cryogenic separation; low temperature separation

分詞翻譯：

低的英語翻譯：

hang down; low; lowness
【醫】 hyp-; hypo-

溫的英語翻譯：

lukewarm; review; temperature; warm; warm up
【醫】 Calef.; therm-; thermo-

分離的英語翻譯：

part; detach; dispart; dissociate; divorce from; secede; segregate; split
【計】 decatenation; deconcatenation; decouple; kick-off; kick-out
【化】 isolation; segregation; separation
【醫】 abruptio; ap-; aphoresis; apo-; chorisis; detachment; dia-; diaeresis
diastasis; disassociation; disconnect; dissociation; divarication
isolate; isolation; segregation; separation; sequester; sequestration
solution; sublatio; sublation
【經】 separate

專業解析

低溫分離（低溫分離）指在低于常溫或特定臨界溫度條件下，通過物理或化學手段實現混合物組分分離的技術。該術語對應英文為low-temperature separation或cryogenic separation，常見于化工、能源及環保領域。其核心原理是利用不同物質在低溫環境下的相态變化（如液化、凝固）或溶解度差異進行分離。

在天然氣工業中，低溫分離技術用于脫除原料氣中的水蒸氣與重烴成分。例如，通過降溫至-20℃至-40℃，使水蒸氣凝結為液态并與天然氣分離，從而避免輸氣管道因水合物形成而堵塞。該技術亦應用于空氣分離制取液氧、液氮，以及二氧化碳捕集等場景。

根據《英漢化學工程詞典》（中國石化出版社，2019年版），低溫分離需配套耐低溫材料與精密控溫設備，典型工藝包括膨脹制冷法、外部冷源循環法等。國際标準ISO 13686:2018《天然氣質量指标》亦将此技術列為天然氣預處理的重要方法之一。

網絡擴展解釋

低溫分離是一種利用物質在低溫條件下的物理或化學性質差異（如沸點、密度、吸附性等）實現混合物組分分離的技術。以下從原理、應用及特點三方面詳細解釋：

一、原理

低溫分離的核心是通過降溫改變物質狀态或性質差異。例如：

相變分離：将氣體冷卻至目标組分的露點或冰點以下，使其液化或凝固析出。例如，煙氣中的二氧化碳在低溫下可凝結為液态或固态。
沸點差異：利用不同氣體的沸點差異，在深冷條件下（如-252℃以下）使高沸點組分冷凝，而低沸點組分（如氫氣）保持氣态分離。
吸附差異：低溫下吸附劑對特定組分的選擇性吸附增強，如活性炭在液氮溫度下優先吸附氮氣，從而實現氫氣提純。

二、應用領域

工業氣體處理：如從煉油廠廢氣中回收高純度氫氣（純度＞95%），或分離氨廠馳放氣中的有用成分。
環保減排：捕集煙氣中的二氧化碳，減少溫室氣體排放。
化工生産：用于合成高純度化學品，如醫藥中間體、電子級氣體等。

三、特點與局限性

優點：
- 分離效率高，産物純度和回收率可達90%以上；
- 適用于大規模工業場景，如氣體廠、石化企業。
缺點：
- 能耗高，需壓縮和深度冷卻設備；
- 對原料氣雜質敏感，需預處理脫除水分、硫化物等。

提示：若需了解具體工藝流程或更多應用案例，可參考、5、6的原始資料。