疟疾后的英文解释翻译、疟疾后的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 postmalarial; postpaludal

分词翻译：

疟疾的英语翻译：

ague; malaria; paludism; swamp fever
【医】 Cameroon fever; estivo-autumnal fever; impaludism; malarial fever
paludal fever

后的英语翻译：

after; back; behind; offspring; queen
【医】 meta-; post-; retro-

专业解析

"疟疾后的" 是一个中文短语，通常用于描述疟疾感染之后出现的状态、症状或并发症。从汉英词典的角度来看，其核心含义和对应的英文翻译如下：

核心含义与英文翻译：
- 字面/基本含义： "疟疾后的" 直接翻译为英文是"post-malaria"。这个前缀 "post-" 表示 "在...之后"，因此 "post-malaria" 指的就是 "疟疾感染之后" 这个时间段或状态。
- 常见语境与延伸含义：在医学和健康语境中，"疟疾后的" 通常特指疟疾急性期过后出现的一系列症状或并发症。此时，它更常对应英文术语"post-malaria syndrome" (PMS)。PMS 是指患者在成功完成抗疟治疗、血液中疟原虫被清除后，仍然持续存在或新出现的一系列非特异性症状。
"疟疾后的" 所指的具体内容 (Post-Malaria Syndrome - PMS)：当指代 "疟疾后综合征" 时，它包含以下特征：
- 时间性：症状出现在疟疾急性感染得到有效治疗、血液涂片显示疟原虫阴性之后。
- 症状表现：症状多样且非特异，可能包括：
  - 持续或反复的疲劳、乏力感。
  - 身体疼痛（如肌肉痛、关节痛）。
  - 头痛。
  - 食欲不振、恶心。
  - 轻微发热或感觉发热（但无高热）。
  - 睡眠障碍。
  - 情绪低落。
- 排除性诊断： PMS 的诊断需要排除其他可能导致类似症状的原因，如其他感染、药物副作用、基础疾病复发或新的疾病。
- 自限性：大多数 PMS 症状是自限性的，通常在数周至数月内逐渐自行缓解。
- 病理机制：具体机制尚不完全清楚，但被认为可能与疟疾感染引发的强烈免疫和炎症反应在感染清除后仍未完全平息有关。
与 "疟疾复发" 的区别：
- "疟疾后的" (PMS)：血液中没有可检测到的疟原虫。症状是由感染后的炎症或免疫状态引起的，并非由活跃的寄生虫感染导致。
- "疟疾复发" (Relapse)：特指由某些疟原虫种类（如间日疟原虫和卵形疟原虫）的休眠体（肝期休眠子）激活引起的新的寄生虫血症和临床症状。血液中可以再次检测到疟原虫。复发通常发生在初次感染后的数周、数月甚至更长时间后。

"疟疾后的" (Post-malaria)：泛指疟疾感染之后的时间段或状态。
"疟疾后综合征" (Post-malaria Syndrome - PMS)：特指疟疾成功治疗后、原虫清除后出现的以疲劳、疼痛等非特异性症状为主的综合征，无原虫血症。
关键区别： PMS不是疟疾复发（Relapse），后者是由休眠子激活引起的新的、有原虫血症的感染。

来源参考：

世界卫生组织 (WHO) - 关于疟疾治疗和管理的指南性文件通常会提及治疗后恢复期可能出现的非特异性症状。具体诊断标准可参考相关临床研究文献。 (权威来源：https://www.who.int/health-topics/malaria)
医学研究文献 - 关于疟疾后综合征病理生理机制的研究，例如发表在《柳叶刀传染病》或《临床传染病杂志》等期刊上的文章。 (示例领域权威期刊)
美国疾病控制与预防中心 (CDC) - 疟疾信息页面，明确区分了疟疾复发与其他类型再燃的概念。 (权威来源：https://www.cdc.gov/malaria)

网络扩展解释

疟疾的详细解释及预后相关情况如下：

一、疟疾的定义与病因

疟疾是由疟原虫引起的传染性疾病，通过按蚊叮咬或输入带疟原虫者的血液传播。中医称其为“打摆子”，因患者常出现周期性发冷、发热等症状。

二、临床表现

典型症状
- 周期性发作：分为发冷期（寒战）、发热期（高热可达40℃以上）和出汗期（体温骤降）。
- 伴随症状：头痛、肌肉酸痛、恶心呕吐、贫血及脾肿大等。
疾病分型
根据疟原虫种类不同，可分为间日疟、三日疟、恶性疟和卵形疟。其中恶性疟致死率较高。

三、疟疾的预后与后遗症

疟疾及时治疗通常可痊愈且不留后遗症，但若延误治疗或反复感染，可能出现以下问题：

脾肿大：长期感染导致脾脏持续充血。
贫血：疟原虫破坏红细胞，引发血红蛋白减少。
器官损伤：
- 肾脏：急性肾功能衰竭；
- 肝脏：肝功能异常。

四、预防与治疗建议

预防：防蚊灭蚊（如使用蚊帐、驱蚊剂），避免输入带疟原虫的血液。
治疗：以抗疟药物为主（如青蒿素类），需遵医嘱完成疗程以防复发。

如需更全面的医学建议，可参考政府卫生部门或权威医疗机构发布的指南。