棣棠属英文解释翻译、棣棠属的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Kerria DC.

分词翻译：

属的英语翻译：

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【医】 genera; genus; group; herd

专业解析

棣棠属（Kerria）的汉英词典释义与植物学解析

1. 分类地位与学名

棣棠属（拉丁学名：Kerria）是蔷薇科（Rosaceae）下的单型属，仅含1种——棣棠（Kerria japonica），俗称“黄榆叶梅”或“地棠”。其属名“Kerria”为纪念19世纪苏格兰植物学家威廉·克尔（William Kerr），种加词“japonica”指模式标本采集于日本。

2. 形态特征

叶片：单叶互生，卵形或三角状卵形，边缘具尖锐重锯齿，叶脉明显凹陷。
花朵：单瓣或重瓣（栽培变种），金黄色，5瓣，直径3-5厘米，春季至初夏开放。
枝干：小枝绿色，细长拱垂，落叶后仍具观赏性。

3. 分布与生境

原产于中国（华中至西南地区）、日本及朝鲜半岛，常生于海拔200-3000米的山坡灌丛、溪边林缘。中国植物志记录其在中国有4变型，如重瓣棣棠（Kerria japonica f. pleniflora）。

4. 园艺与文化价值

棣棠因耐阴、适应性强，被广泛用于庭院绿化。其金黄花朵象征“光明”与“希望”，日本称“山吹”（Yamabuki），在俳句中象征春末夏初。英国皇家园艺学会（RHS）推荐其重瓣品种用于花境布置。

5. 命名渊源

中文名“棣棠”最早见于《本草纲目》，李时珍载其“花黄，小如郁李，可入药”。“棣”取意“弟”，喻枝条柔顺如兄弟相依；“棠”即海棠，因其花形近似。

参考文献来源

中国植物志在线版（FRPS）: Kerria japonica条目
密苏里植物园（Missouri Botanical Garden）: 植物分类数据库
日本植物文化研究会: 《和漢植物考》
英国皇家园艺学会（RHS）: 观赏植物指南

网络扩展解释

棣棠属（学名：Kerria）是蔷薇科下的一个属，以下从分类、形态特征、分布与习性、繁殖方式及用途等方面详细解释：

1.分类地位

科属关系：隶属于蔷薇科（Rosaceae），属内仅包含1种，即棣棠（Kerria japonica），但有重瓣等栽培变种。
学名由来：西方人最早在日本接触到该植物，故拉丁学名中带有“japonica”（日本）。

2.形态特征

植株：落叶灌木，株高1-2米，少数可达3米，小枝绿色、圆柱形且光滑。
叶片：单叶互生，卵形或三角状卵形，叶缘具重锯齿，叶面鲜绿色。
花果：花单生于侧枝顶端，花色金黄，单瓣或重瓣，直径3-6厘米，春季开放（4-6月）；瘦果黑褐色，8-9月成熟。

3.分布与习性

原产地：中国华北至华南地区（如甘肃、陕西、河南等地），现广泛栽培于温带地区。
生长条件：喜温暖湿润、半阴环境，耐寒性较弱（北方需避风栽植），对土壤适应性较强，但不耐干旱。

4.繁殖与栽培

繁殖方式：单瓣品种可通过播种繁殖，重瓣品种需分株或扦插（硬枝春插或嫩枝梅雨季插）。
园林应用：常用于花篱、庭院观赏或盆栽，枝叶柔垂、花色明艳，具野趣。

5.其他信息

文化象征：中文名“棣棠”与古代兄弟情谊相关，花语为“高贵”。
药用价值：花可入药，但具体功效需专业指导。

如需更全面的分类学信息，可参考植物志或权威数据库（来源：、3、7、9）。