市有财产英文解释翻译、市有财产的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 city real estate

分词翻译：

市有的英语翻译：

municipalization

财产的英语翻译：

belongings; estate; means; possession; property; riches; wealth; worth
【医】 property
【经】 assets; belongings; chose; estate; money; moneys; property
worldly goods

专业解析

市有财产是指由市级行政单位直接所有并管理的公共资产，属于地方行政资产的重要组成部分。该概念在《中华人民共和国公共财产管理条例》中被定义为"市级政府依法取得、形成或授权管理的非经营性固定资产"（来源：中华人民共和国财政部官网）。其英文对应术语为"municipal property"或"city-owned property"，在《元照英美法词典》中被解释为"由市政当局持有并用于公共事务的财产"。

根据《中华人民共和国宪法》第九十一条，地方政府对辖区内的公共财产行使管理权，具体包括市政建筑、公共绿地、道路基础设施等。与国有财产的区别在于：市有财产的所有权主体为市级政府，而国有财产归属中央政府，这一划分依据《中华人民共和国物权法》第四十五条确立的"分级所有"原则。

在实际管理中，市有财产需遵循《地方国有资产监督管理条例》，其处置和收益分配须经市级人民代表大会审议批准。典型案例包括城市轨道交通系统、公立学校校舍等公共设施，此类资产在《城市房地产管理法》中被明确界定为"不可转让的市政基础财产"。

网络扩展解释

“市有财产”通常指由城市（或市政府）所有并管理的公共财产，属于地方政府资产的一部分，包括市政基础设施、公共建筑、土地等资源。但根据搜索结果中提供的描述（），该词在特定语境下可能与“市场经济体制”相关联，具体表现为：

资源配置方式
在市场经济体制下，市有财产的运行强调市场对资源配置的基础性作用，即通过价格信号引导商品生产、分配及消费决策，而非完全依赖行政手段。
经济决策分散性
市有财产的管理可能涉及分散化的经济决策，由独立的经济组织或个人根据市场情况自主判断，例如公共设施的运营权市场化等。

需注意，当前搜索结果对这一术语的解释可能存在混淆。建议结合具体语境理解：若指地方政府资产，则为市政所有财产；若涉及经济体制，则更接近市场经济中资源配置的运作模式。如需更权威定义，可进一步查阅地方政府资产管理相关法规或经济学文献。