采油费用英文解释翻译、采油费用的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 lifting expenses

分词翻译：

采油的英语翻译：

oil extraction
【化】 crude production

费用的英语翻译：

charge; cost; expenditure; expense; fare; fee; outlay; rate
【经】 charge; charges; cost; expenditure; expense; outgoings; outlay

专业解析

采油费用（cǎi yóu fèi yòng）

指在石油开采过程中产生的各项成本总和，涵盖从油井钻探完成到原油产出全周期的直接与间接支出。其英文对应术语为Oil Production Costs 或Lifting Costs，国际能源机构（IEA）将其定义为“维持油田生产运营的现金支出”。

核心构成

直接作业费
包括人工、电力、化学药剂注入（如驱油剂）、设备日常维护等。例如，抽油机电力消耗占操作成本的15%-30% 。

设施维护费
涉及井下工具更换、管道防腐处理及地面设施检修。美国能源信息署（EIA）统计显示，老油田维护成本可达新油田的3倍。

管理及税费
含矿区使用费、环境合规性支出（如废水处理）及人工管理成本。中国《油田经济评价规范》要求计入资源税与安全生产专项费用。

行业应用场景

成本控制指标：国际石油公司常以“桶油当量操作成本”（$/BOE）衡量效益，2023年全球均值约$15-40/桶（来源：SPE技术报告）。
经济寿命评估：当采油费用超过原油售价时，油田进入衰退期（参考：AAPG地质经济学准则）。

权威定义参考
美国石油工程师协会（SPE）将采油费用明确为："The expenses incurred during the extraction of crude oil to the surface, excluding exploration and capital investments."（原油提升至地表过程的开支，不含勘探与资本投入）

网络扩展解释

采油费用是指石油开采过程中产生的各项成本支出，涵盖从勘探到生产维护的全流程。其构成可分为以下四类：

一、直接生产成本

材料与能源消耗
包括原油、水、天然气等直接材料费，以及燃料（如重油、天然气）、动力（水、电、汽、风）的消耗。
人工成本
涉及采油工人的工资、福利、社会保险等直接人工费用。

二、辅助生产费用

设备与设施支出
包含采油设备维护、油气管线折旧、计量站设施摊销等。
作业支持费用
如注水注气费（提高采收率）、油气处理费（原油脱水、脱硫等）。

三、技术措施费用

勘探与开发成本
涵盖地质勘探、钻井、测井、固井等前期工程费用。
井下作业与测试
包括压裂、酸化、修井等井下作业费，以及测井试井费。

四、维护与管理费用

油田维护费
用于油井日常维护、设备修理及油田基础设施保养。
期间费用
如行政管理、销售费用等非直接生产性支出。

特点与补充说明

成本波动性大：受原油价格、产量变化、技术难度等因素影响显著。
核算复杂性：部分费用需按会计准则分摊，如储量使用费、折耗摊销等。

如需完整成本项目列表（如稠油热采费、轻烃回收费等），可参考详细分类。