月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

兰姆移位英文解释翻译、兰姆移位的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 Lamb shift

分词翻译:

姆的英语翻译:

【医】 mho

移位的英语翻译:

【计】 shift; shifting
【医】 aversion; displacement; gression; shift; transposition

专业解析

兰姆移位(Lamb Shift)是量子电动力学(QED)中的核心概念,指氢原子能级在实验观测与经典理论预测之间存在的细微偏移现象。1947年物理学家威利斯·兰姆(Willis Lamb)和罗伯特·雷瑟福(Robert Retherford)通过微波技术首次精确测量到这一现象,该发现直接推动了量子场论的发展。

从汉英词典角度解析:

  1. 术语定义

    英文对应词为"Lamb Shift",描述氢原子2S₁/₂和2P₁/₂能级间约1058MHz的微小能差。这一偏移违背了狄拉克方程的预测,揭示了真空量子涨落的物理效应。

  2. 理论机制

    本质源于电子与虚光子间的相互作用,需通过QED重整化方法计算。朱利安·施温格(Julian Schwinger)等建立的数学框架成功解释了该现象,计算公式为: $$ Delta E = frac{alpha m_e c}{8pi n} $$ 其中α为精细结构常数,mₑ为电子质量。

  3. 实验验证

    兰姆的实验装置采用射频共振法,精度达到MHz量级。该成果被收录于《物理评论》期刊(Physical Review, 1947, Vol.72),成为检验QED理论的基准实验。


参考文献

NobelPrize.org. "Willis E. Lamb - Biographical". https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1955/lamb/biographical/

Feynman, R. P. (1985). QED: The Strange Theory of Light and Matter. Princeton University Press.

Bethe, H. A. (1947). "The Electromagnetic Shift of Energy Levels". Physical Review 72(4):339

Lamb, W. E., Retherford, R. C. (1947). "Fine Structure of the Hydrogen Atom". Physical Review 72(3):241-243

网络扩展解释

兰姆移位(Lamb Shift)是量子物理学中的一个重要现象,指氢原子中原本在经典理论中简并的两个能级(如2S₁/₂和2P₁/₂)实际存在的微小能量差。以下是详细解释:

  1. 定义与发现
    兰姆移位由美国物理学家威利斯·兰姆(Willis Lamb)和罗伯特·雷瑟福(Robert Retherford)于1947年通过射频波谱实验首次观测到。这一发现打破了狄拉克方程和薛定谔方程的预言,成为量子电动力学(QED)发展的关键证据,兰姆因此获得1955年诺贝尔物理学奖。

  2. 理论背景
    在传统量子力学中,氢原子的能级仅由主量子数$n$决定,同一$n$不同角量子数$l$的能级应完全简并。但实验表明,2S₁/₂($l=0$)和2P₁/₂($l=1$)能级之间存在约$1058 text{MHz}$的能量差。

  3. 物理机制
    兰姆移位源于量子真空的零点涨落效应:真空中不断产生-湮灭的虚光子扰动电子位置,导致能级修正。这种效应需用量子电动力学(QED)描述,其中电磁场的量子化与电子相互作用重新定义了势能。

  4. 意义与影响
    该现象验证了QED的核心假设,并催生了重整化方法(消除计算中的无穷大量),推动了粒子物理学标准模型的建立。此外,兰姆移位在精密测量(如原子钟)和凝聚态物理中也有应用。

公式表示
兰姆移位的能量差可近似为:
$$
Delta E approx frac{alpha m_e c}{8pi} left( lnfrac{1}{alpha} + text{常数项} right)
$$
其中$alpha$为精细结构常数,$m_e$为电子质量,$c$为光速。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

棒状帚菌素苯酰氨比例税率布他米酯成形时间车轴萃取冶金字电压加权值电子晶体照相术法定文件放射率计非特异尿道炎简便的静脉固定术开尔文公式口外描记法硫酸高铈绿肥皂赔笑气管肌三令五申上的圣约室内用漆受审期梳形动力机斯特恩氏操作法调制系统头绷带托达罗氏腱