定义的英文解释翻译、定义的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 defined; defining; definitional

adopted; artificial; justice; meaning; relationship; righteousness

“定义”作为汉语词汇，其对应的英文翻译为“definition”，而“定义的”在汉英词典中通常呈现为形容词性短语“defined”或动词过去分词形式“defined”，用于描述事物被赋予明确范围或内涵的状态。这一语言现象可从以下三个维度解析：

词性转化与语法功能
“定义的”由动词“定义”+结构助词“的”构成，形成形容词性短语（如“被定义的概念”对应英文“defined concept”）。该结构在句子中承担定语功能，限定名词的语义边界。例如《现代汉语词典》指出，“定义”作为动词时，指“对概念的本质特征作出确切表述”，其形容词化后强调事物已具备明确属性。
语义精确性要求
在学术写作与技术文档中，“定义的”常作为标准化表达，要求表述符合逻辑学中的“属加种差”原则。参考《牛津英语词典》对“defined”的释义，该词特指“通过明确特征确立事物在分类体系中的位置”，与ISO 704:2009术语工作原则中“概念体系的构建方法”形成理论呼应。
跨语言对比特征
汉语“定义的”在英译过程中存在句法位置差异：中文定语前置（如“明确定义的目标”），英文则可通过前置形容词（well-defined objectives）或后置分词短语（objectives defined in the protocol）实现等效表达。此差异在《语言类型学与汉语语法研究》中被归类为“修饰语语序类型参数”的典型例证。

“定义的”是形容词，指某事物已被明确说明、解释或限定其含义或范围的状态。以下从不同角度详细解释：

基本概念在逻辑学和语言学中，“定义”是通过属加种差的方式明确概念内涵的行为。例如，将“三角形”定义为“三条线段首尾相连形成的封闭图形”，此时“定义的三角形”即指这一被精确描述的概念。
学科应用
- 数学：如函数定义域是自变量允许取值的集合，写作$text{Domain}(f) = {x in mathbb{R} mid x eq 0}$，这种明确划定的范围即为“定义的”部分。
- 编程：变量声明（如int x = 5;）即完成对变量类型和初始值的定义，此时变量成为“已定义”状态。
特征要求有效定义需满足：
- 准确性：避免歧义（如“生物”不能定义为“会动的东西”）
- 非循环性：不能用自身定义自身（如“光即可见光”）
- 必要性：包含足够特征以区分其他概念
常见误区
- 过度定义：添加非必要特征（如将“书”定义为“纸质的文字载体”忽略了电子书）
- 模糊定义：使用比喻（如“时间像河流”）无法形成有效定义
扩展理解 “未定义的”常与“定义的”形成对比，例如：
- 数学中0/0是未定义运算
- 编程中未声明的变量会引发“未定义”错误

需注意，定义的恰当性需结合具体语境。哲学中的“操作性定义”强调通过测量方法界定概念（如“智力”通过IQ测试分数定义），而“理论性定义”侧重本质描述。