月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

葡茎三叶豆英文解释翻译、葡茎三叶豆的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Trifolium repens L.

分词翻译:

茎的英语翻译:

bine; culm; haulm; stalk; stem; stick
【医】 caudex; caulis; peduncle; pedunculus; petiole; petiolus; stalk; stem

三叶豆的英语翻译:

【医】 trefoil

专业解析

葡茎三叶豆(Pú jīng sān yè dòu)是豆科(Fabaceae)植物白三叶草(Trifolium repens L.)的常见中文别名之一,其名称直观描述了该植物的核心形态特征。以下是基于植物学与词典释义的详细解释:


一、中文名释义

  1. “葡茎”

    指匍匐茎(stolon),即植株贴近地面横向生长的茎节,可生根并萌发新株。此为白三叶草的核心繁殖方式,区别于直立生长的同类植物。

    来源:植物学术语规范(《中国植物志》)

  2. “三叶”

    描述其叶片为三出复叶(trifoliolate),每枚叶柄顶端着生三片倒卵形小叶,叶面常具“V”形白色斑纹。

    来源:《中国高等植物图鉴》

  3. “豆”

    标示其分类归属豆科(Leguminosae),果实为荚果,种子具典型豆科特征。


二、英文对应与学名


三、核心特征总结

特征类型 描述
生长习性 多年生草本,匍匐茎长达1米,节处生根,形成密集草甸。
叶片 三出复叶,小叶长1–2.5厘米,叶缘细齿,叶面常具白色斑纹。
花序 白色或淡粉色球状头状花序,直径1.5–2厘米,吸引蜜蜂传粉。
生态作用 固氮改良土壤,重要蜜源与牧草,适应性强(耐践踏、耐寒)。

四、权威参考资料

  1. 《中国植物志》

    在线版:frps.eflora.cn

    条目:白三叶草(Trifolium repens)

  2. 美国农业部植物数据库(USDA)

    链接:plants.usda.gov/home

    检索词:Trifolium repens

  3. 英国皇家植物园(Kew)世界植物在线

    链接:powo.science.kew.org

    学名验证:Trifolium repens

  4. 梅里亚姆-韦伯斯特词典(植物学术语)

    词条:Stolon, Trifoliate

    链接:merriam-webster.com


注:中文名“葡茎三叶豆”中的“葡”为“匍匐”的简写,需注意与葡萄科植物区分。该名称在农林文献中通用,但正式学名推荐使用Trifolium repens

网络扩展解释

“葡茎三叶豆”是一个涉及植物学和中草药学的词汇,其含义需结合不同语境理解:

  1. 植物学名称与特征
    根据文献记载,葡茎三叶豆的拉丁学名为Trifolium repens L.(),对应英文名称为White Clover(白车轴草)。它是豆科植物,具有匍匐茎(即葡茎),叶片通常为三出复叶,因此得名。这类植物常见于温带地区,多作为牧草或绿化植物。

  2. 药用价值(可能存在的混淆)
    需注意,中文中“三叶豆”可能指另一种豆科植物滇南秔子梢(Campylotropis harmsii),其根入药,具有清热利湿、祛瘀止痛的功效,主治痢疾、跌打损伤等()。但此植物与白车轴草(Trifolium repens)不同属,需根据具体学名区分。

  3. 名称辨析

    • 葡茎三叶豆:强调匍匐茎特征,对应白车轴草,多用于植物分类。
    • 三叶豆:可能泛指叶片呈三出的豆科植物,需结合上下文确认具体物种。

若指植物学分类,葡茎三叶豆即白车轴草(Trifolium repens);若涉及中药用途,可能指向滇南秔子梢,需通过学名或应用场景进一步确认。名称相似易混淆,建议参考权威植物志或药典以准确辨别。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿尔维林阿兰醇巴夫龙本生灯焰编号行层煤蟾蜍配质常数规格抽彩打分数带状钢皮压制机电力工程二次电子传导翻砂箱固定收入股份资本的变更交-交变频器金属色脊髓外后静脉机械强度试验机可逆编码空气净化器脉搏间期凝固器平均充油损失凭提单提货启弧骑马的神经弓间软骨