电弧气吹切割英文解释翻译、电弧气吹切割的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 arc-air cutting

分词翻译：

电弧的英语翻译：

【医】 arc light; voltaic arc

气的英语翻译：

gas
【医】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

吹的英语翻译：

blow; boast; puff
【化】 blower

切割的英语翻译：

incise; incision

专业解析

电弧气吹切割（Arc Air Gouging）是一种利用电弧高温熔化金属，并通过高速气流吹除熔融材料的金属加工工艺。该技术广泛应用于焊接修复、造船及钢结构制造领域，其英文术语在《焊接术语国家标准》（GB/T 3375-2017）中被定义为"使用压缩空气流将电弧熔化的金属吹除，形成沟槽或切割缝的工艺"。

根据美国焊接协会（AWS C4.5M/C4.5:2020）技术规范，其工作原理涉及三个核心要素：直流电源产生稳定电弧（通常使用碳棒电极），压缩空气系统维持0.5-1.0MPa工作压力，以及操作人员按特定角度（40-60°）控制切割轨迹。这种组合能实现最高达6米/分钟的高效切割速度，特别适用于厚度超过50mm的碳钢构件处理。

该技术的主要应用场景包括：

焊缝缺陷清除（参照ISO 9697焊接标准
船舶甲板坡口制备（符合中国船级社《钢质海船建造规范》
核电站压力容器维护（遵循ASME BPVC IX卷标准

操作安全需严格执行《电弧气割作业安全规程》（AQ 5203-2018），要求作业场所配备强制排风系统，操作者佩戴符合EN166标准的防护面罩，且环境湿度需控制在RH60%以下。现代设备已集成电流反馈调节系统，可通过检测电弧阻抗自动优化空气流量，这项技术创新记录于《电焊机》期刊2023年第6期的技术综述。

GB/T 3375-2017 焊接术语

AWS C4.5M/C4.5:2020 碳弧气刨操作规程

中国机械工程学会焊接分会《焊接手册》第三卷

ISO 9697:2018 焊接及相关工艺的推荐规范

CCS《钢质海船入级规范》2023版

ASME锅炉及压力容器规范第IX卷

AQ 5203-2018 电弧作业安全技术要求

《电焊机》2023,53(6):45-50

网络扩展解释

电弧气吹切割是一种利用电弧高温熔化金属，并通过高速气流吹除熔融物质以实现切割的工艺。其核心原理结合了电弧热源和气动力的双重作用，具体解释如下：

1.定义与原理

电弧气吹切割通过电极（如碳棒或金属焊条）与工件之间产生的电弧（温度可达3000°C以上）熔化金属，同时用压缩空气或其他高压气体将熔化的金属及熔渣吹离切口，形成连续切割缝。这一过程融合了热切割与机械剥离的双重效果。

2.工艺流程

设备准备：包括电源、气体供应系统（通常为压缩空气）、喷枪及安全装置。
参数调整：根据材料类型（如钢、不锈钢）和厚度，调节电流强度（通常为100-600A）和气体压力（0.4-0.6MPa）。
操作步骤：启动电弧后，喷枪沿切割路径匀速移动，气流持续吹扫熔化区，确保切口整洁。

3.技术特点

适用材料广：可切割几乎所有导电金属，包括铝、铜等气割难以处理的有色金属。
灵活性高：适用于复杂形状切割或坡口加工（如气刨工艺）。
局限性：切口表面粗糙度较高，需后续打磨；能耗较大，且噪音和烟尘较多。

4.应用场景

工业维修：清除焊缝缺陷或去除废旧金属。
制造业：加工不锈钢构件、有色金属部件。
建筑领域：钢结构切割与修整。

参考来源

工艺步骤与设备参数：（与非网，2023-09-05）。
材料适用性与分类：（搜狗问问，2020-05-10）。
气刨工艺关联：（高权威性网页，2021-02-22）。