淋巴滤泡增殖英文解释翻译、淋巴滤泡增殖的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 folliculosis

分词翻译：

淋巴的英语翻译：

lymph
【医】 lymph; lymph-; lympha; lympho-

滤泡增殖的英语翻译：

【医】 folliculosis

专业解析

淋巴滤泡增殖（Lymphoid Follicular Hyperplasia）是指淋巴组织中的滤泡（B淋巴细胞聚集区）数量增多或体积增大的病理现象。以下是详细解释：

一、术语定义与汉英对照

淋巴滤泡 (Lymphoid Follicle)：
淋巴组织的基本功能单位，主要含B淋巴细胞，参与体液免疫应答。

增殖 (Hyperplasia)：
指细胞数量非恶性增生，属组织适应性反应（如感染刺激）。

完整术语：
淋巴滤泡增殖 (Lymphoid Follicular Hyperplasia)，又称滤泡性增生 (Follicular Hyperplasia)。

二、病理机制与临床意义

生理性增生：
常见于免疫应答活跃期（如扁桃体炎、淋巴结反应性增生），滤泡增大、生发中心扩大，属正常防御反应。

病理性关联：
持续增生可能与慢性感染（如EB病毒）、自身免疫病（类风湿关节炎）或早期淋巴瘤前病变相关，需病理鉴别。

三、常见发生部位

黏膜相关淋巴组织（MALT）：
如咽部淋巴滤泡（咽炎时可见咽后壁“鹅卵石样”隆起）、胃肠黏膜（幽门螺杆菌感染致胃MALT增生）。

淋巴结：
浅表淋巴结（颈、腋下）或深部淋巴结（纵隔、腹腔）反应性增生。

脾脏与胸腺：
免疫激活时滤泡区扩增。

四、诊断与鉴别要点

病理学特征：
滤泡结构保留，生发中心内含多克隆B细胞，无细胞异型性。

关键鉴别诊断：
需排除滤泡性淋巴瘤（Follicular Lymphoma），后者为单克隆B细胞恶性增殖。

五、权威定义参考来源

病理学教材：
《Robbins and Cotran Pathologic Basis of Disease》定义滤泡增生为“抗原驱动下的B细胞区扩张”。

医学词典：
Dorland's Medical Dictionary 将Follicular Hyperplasia 描述为“淋巴滤泡数量或大小的良性增生”。

临床指南：
世界卫生组织（WHO）造血与淋巴组织肿瘤分类强调滤泡增生与淋巴瘤的形态学区分标准。

六、相关英文术语扩展

同义表达：
Reactive follicular hyperplasia, Benign lymphoid hyperplasia

关联术语：
Germinal center (生发中心), B-cell zone (B细胞区), Mucosa-associated lymphoid tissue (MALT)

注：因搜索结果未提供可验证链接，本文引用来源依据标准医学文献表述，具体文献索引可参考权威病理学书籍或WHO分类指南。

网络扩展解释

淋巴滤泡增殖（又称淋巴滤泡增生）是淋巴组织在炎症或外界刺激下发生的反应性增生现象，主要表现为淋巴滤泡数量增多或体积增大。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、定义与功能

淋巴滤泡是淋巴系统的重要组成部分，广泛分布于咽部、肠道等黏膜部位。它们通过聚集淋巴细胞，帮助机体识别和清除病原体，属于免疫防御机制的一部分。

二、常见病因

感染因素
- 病毒或细菌感染（如咽炎、扁桃体炎）是最常见诱因。
慢性刺激
- 长期吸烟、饮酒、吸入粉尘或有害气体。
其他疾病
- 胃食管反流、鼻后滴漏综合征等也可能引发。

三、症状表现

典型症状：咽部异物感、干燥或瘙痒，偶伴轻微疼痛或咳嗽。
体征：咽后壁可见颗粒状隆起，可能伴随扁桃体红肿或颌下淋巴结肿大。

四、治疗与管理建议

轻症无需治疗
若无明显症状，注意改善生活习惯（如戒烟、避免辛辣饮食）并定期观察即可。
抗感染治疗
细菌感染时需用抗生素，病毒感染则以缓解症状为主。
物理干预
增生严重者可考虑激光或射频消融治疗。

五、需就医的情况

若伴随持续发热、吞咽困难、声音嘶哑或快速增大的肿块，需警惕肿瘤等严重病变，建议及时就诊排查。

提示：以上信息整合自专业医疗平台，具体诊疗请以医生评估为准。