英语翻译：

【化】 dished head; disked closure; disked end; torispherical head

分词翻译：

形的英语翻译：

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【医】 appearance; morpho-; shape

封头的英语翻译：

【电】 capped end; end capped

专业解析

碟形封头（Dished Head）是压力容器中常见的封头类型，其英文术语对应“Torispherical Head”或“Dished Head”。该结构由球面壳体与环壳过渡段组成，形似圆盘，故得名“碟形”。其核心特征包括：

1. 几何构造

   包含中央球冠区（Crown Radius）和边缘过渡环壳（Knuckle Radius），过渡区曲率半径通常为球冠区的6%-10%。根据ASME标准，典型尺寸比例为内径的0.06-0.1倍。

2. 力学特性

   相比半球形封头，碟形封头通过过渡区降低应力集中，但承压能力较平封头提升30%-50%。最大允许工作压力（MAWP）计算公式为： $$ P = frac{SEt}{R + 0.5t} $$ 其中S为材料许用应力，E为焊接系数，t为厚度，R为球冠半径。

3. 应用领域

   广泛应用于石油化工设备（如反应釜、储罐）、核电站压力容器及食品制药行业灭菌设备，尤其适用于中低压工况。

4. 制造标准

   中国国标GB/T 25198-2010与ASME VIII-1均规定其最小成型厚度不得小于计算厚度的85%，过渡区需满足曲率半径与厚度的比值要求。

网络扩展解释

碟形封头是一种用于封闭圆筒形容器端部的凸形封头结构，其名称来源于其类似碟子的曲面形状。以下是综合多个来源的详细解释：

一、结构组成

碟形封头由三部分组成：

1. 球面部分：主体为球面壳体；
2. 过渡区：连接球面与直边的曲率半径较小的过渡段（通常小于球面半径）；
3. 直边段：与容器筒体连接的圆柱形短节。

二、力学特性

• 应力分布：由于过渡区与球面、直边连接处存在曲率突变，会产生较大的弯曲应力，叠加薄膜应力后形成局部高应力区，力学性能弱于椭圆形封头。
• 计算公式：通常以球体强度公式为基础，通过形状系数m值修正，曲率半径比（R/r）越小，m值越大，封头需设计更厚。

三、应用场景

• 常用于替代椭圆形封头，尤其当椭圆封头模具加工困难时；
• 适用于对封头深度要求较浅的容器，如部分压力容器和储罐。

四、与其他封头的对比

类型	优点	缺点
碟形封头	加工难度较低	应力集中明显
椭圆封头	应力分布均匀	模具成本高
半球形封头	受力最佳	深度大、耗材多

五、制造工艺

主要采用热压成形（加热至800-1000℃后压力机压制），也可通过旋压、模压或手工成形。

总结来看，碟形封头是工程中权衡加工便利性与力学性能的折中选择，适用于特定工况需求。如需更详细技术参数，可参考（科易网）和（江苏国森）的原始内容。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃利奥特氏定律阿莫德林超度等效电阻耦合放大器反常眼球震颤防止失速反键分子轨函数烦扰辅助动力恭谨焊工帽罩价格和盈余比率交运金硫乙酸钙基元空架夹冷曲试验目标中心程序设计牧牛者鸟语花香奴隶贩子破产宣告申请氰酸乙酯屈指可数梢射钠石胡荽授权议付双动压缩机碳酸饱充作用