
【计】 bottom document
bottom; ground floor; rough coat; understratum
【计】 bottom layer
document; documentation; file; paper; writ
【计】 file
【医】 document
【经】 documents; file; instrument
在汉英词典视角下,“底层文件”是一个具有特定技术含义的术语,主要应用于计算机科学、软件工程和系统架构领域。其核心含义及对应英文如下:
基础释义
“底层文件”指计算机系统中直接与硬件交互或构成系统基础核心的文件。其标准英文对应为"low-level file" 或"underlying file"。
来源:《英汉双解计算机词典》(清华大学出版社)
技术扩展释义
在操作系统和软件开发中,该术语特指两类文件:
来源:《新英汉计算机词典》(机械工业出版社)
操作系统开发
底层文件直接管理硬件资源,如Linux系统的设备驱动文件(/dev
目录),英文术语为"device driver files"。
数据库系统
指存储原始数据的文件,如Oracle数据库的.dbf
文件(Datafile),这类文件由数据库引擎直接读写,不经过高级解析层。
编译系统
编译器生成的中间目标文件(如.o
文件),属于可执行程序构建过程中的底层依赖文件(Object files)。
中文术语 | 英文对照 | 与"底层文件"的差异 |
---|---|---|
配置文件 | Configuration file | 存储运行参数,非底层操作 |
日志文件 | Log file | 记录运行状态,非基础组件 |
元数据文件 | Metadata file | 描述数据属性,非原始数据 |
/proc
目录保护机制)。/etc
配置文件虽均属底层,但架构不同。权威参考资料:
"底层文件"的含义需要结合不同领域的上下文进行解释,主要分为以下两种常见理解:
指操作系统或文件系统对存储介质的直接管理方式,主要特征包括:
在FPGA或编程领域:
硬盘格式化场景中所谓"底层"实际指物理存储结构(如分区表、磁道扇区),这类存储单元不称为文件。社会学术语中"底层"则与文件无直接关联。
建议根据具体应用场景选择对应解释,如涉及数据恢复需了解存储介质物理层结构,软件开发则侧重代码架构层次。
补助记录带出粉尘单边带发射机电池棚对称的法律手段覆灭购入废料光电效应含笑化学镀寄存器名金色的卷烟式引流管客户交存容器押金类型数组联合打印机凝聚气体前期量子论取消合约人工性水肿三苯锗基锂受领人水路运输缩醛抬价人童子军团长投资机构凸度挖槽