月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

阿扬氏黄疸英文解释翻译、阿扬氏黄疸的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Hayem's jaundice

分词翻译:

阿的英语翻译:

【机】 ar-

扬的英语翻译:

raise; spread; winnow

氏的英语翻译:

family name; surname

黄疸的英语翻译:

icterus; jaundice
【医】 aurigo; bilirabin thesaurismosis; choleplania; choloplania; flavedo
icterus; jaundice; morbus arcuatus; morbus regius

专业解析

阿扬氏黄疸(Ayerza's Syndrome)是一种罕见的进行性心肺疾病,特指由严重肺动脉高压导致的心脏衰竭综合征,而非传统意义上的肝性黄疸。其核心特征和医学解释如下:


一、术语定义与病理特征

  1. 中文名称:阿扬氏黄疸(阿耶萨综合征)

    英文对应:Ayerza's Syndrome 或 Ayerza Disease

    该术语源于阿根廷医生Abel Ayerza 于1901年的首次描述,用于命名以发绀、呼吸困难及右心衰竭为特征的肺动脉高压综合征(来源:《默克诊疗手册》)。

  2. 核心病理机制:

    原发性或继发性肺动脉高压引发右心室肥厚与衰竭,导致体循环淤血。患者出现的"黄疸"实为缺氧引起的皮肤黏膜青紫(发绀),并非胆红素代谢障碍所致(来源:《西塞尔内科学》第26版)。


二、临床关联与术语更新

现代医学已明确该病本质为肺动脉高压相关右心衰竭,术语使用趋于淘汰:


三、诊断与治疗现状

  1. 诊断依据:

    • 右心导管检查确认肺动脉平均压 ≥25 mmHg
    • 影像学显示右心室扩大、三尖瓣反流

      (来源:美国胸科医师学会(CHEST)临床实践指南

  2. 治疗方向:

    靶向药物(如内皮素受体拮抗剂、PDE5抑制剂)、抗凝治疗及氧疗,终末期需肺移植(来源:《柳叶刀呼吸医学》综述)。


四、术语辨析要点


参考文献

  1. 默克诊疗手册 - 系统性疾病与肺动脉高压
  2. 《西塞尔内科学》- Elsevier出版
  3. ESC Guidelines - European Heart Journal
  4. WHO ICD-11 - 肺动脉高压分类
  5. CHEST Guideline - 肺动脉高压管理
  6. 《柳叶刀呼吸医学》- 肺动脉高压治疗进展
  7. 《牛津医学词典》- Oxford University Press

网络扩展解释

关于“阿扬氏黄疸”,目前公开的医学资料中并未明确提及这一术语。根据现有权威资料推测,可能存在以下两种情况:

  1. 术语混淆或翻译问题
    该名称可能是对某种黄疸类型的误译或误写。例如:

    • 先天性非溶血性黄疸(如Gilbert综合征、Crigler-Najjar综合征等),这类疾病与遗传性胆红素代谢障碍相关。
    • 溶血性黄疸,由红细胞大量破坏导致胆红素生成过多引起。
  2. 黄疸的基础医学解释
    黄疸本质是血液中胆红素升高引起的皮肤、黏膜黄染现象,其类型包括:

    • 溶血性黄疸(如蚕豆病、海洋性贫血);
    • 肝细胞性黄疸(肝炎、肝硬化等肝损伤);
    • 胆汁淤积性黄疸(胆管结石、肿瘤等胆道阻塞);
    • 先天性黄疸(遗传性代谢缺陷)。

建议您核对术语准确性,或提供更多上下文。若需了解具体疾病(如Gilbert综合征),可进一步补充说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

膀胱内压图波兰表示法插件导轨醇酯粗粉分离器二元布尔运算芬克洛酸分析方式光电替续器骨反射黄河辉光放电管振荡器会议日程表货币贸易角ж极端位注视性眼球震颤开价无涨落矿质化学营养类感染氯化钽藐视议会耐火水泥硼酐乳牙残余同步空转头拉线忘却不能顽童未成年人的补充继承人尾骨囊