月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

骨反射英文解释翻译、骨反射的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 bone reflex

分词翻译:

骨的英语翻译:

bone; character; framework; skeleton; spirit
【医】 bone; ossa; osteo-

反射的英语翻译:

echo; flash; glint; reflect; return; reverberate; throw back
【计】 mirroring; reflection; reflew
【化】 reflection
【医】 jerk; reflect; reflection; reflex; reflexio; reflexion

专业解析

骨反射 (gǔ fǎnshè) 在汉英词典及医学专业语境中,通常指代与骨骼或其附着结构(如骨膜、肌腱)相关的神经反射活动。其核心含义和临床意义如下:

  1. 定义与机制

    骨反射广义上指叩击骨骼特定部位(尤其是骨膜)引发的肌肉收缩反应。这属于深部腱反射的一种,本质是牵张反射。当叩诊锤敲击骨性突起(如髌骨下方的胫骨粗隆、尺骨鹰嘴)时,附着其上的肌腱被快速牵拉,刺激肌肉内的肌梭感受器,冲动经传入神经传入脊髓,再经传出神经引起肌肉短暂收缩。该反射弧完整与否是评估周围神经和脊髓功能的重要指标。

  2. 英文对应词与临床实践

    最准确的英文对应词是"Periosteal Reflex"(骨膜反射)。在标准神经系统检查中,常测试的骨反射包括:

    • 膝反射/髌腱反射 (Patellar Tendon Reflex/Knee Jerk):叩击髌骨下方的髌腱(附着于胫骨结节),引起股四头肌收缩和小腿伸展。
    • 肱桡肌反射 (Brachioradialis Reflex):叩击桡骨茎突,引起肱桡肌收缩和前臂屈曲。

      虽然字面直译为 "Bone Reflex" 偶见于非专业文献,但"Periosteal Reflex" 或具体反射名称(如 Patellar Reflex)才是医学标准术语。

  3. 与"腱反射"的关系

    骨反射常与腱反射 (Tendon Reflex) 混用或视为同义,因叩击点常在肌腱附着于骨的部位。严格来说,叩击骨膜引发的反射更精确称为骨膜反射,而叩击肌腱本身引发的称为腱反射。但在临床神经学检查中,两者均通过叩击骨性标志附近的肌腱/骨膜来诱发,统称为深反射 (Deep Tendon Reflexes, DTRs)。

  4. 临床意义

    骨(膜)反射的强度、对称性是评估神经系统疾病的关键:

    • 反射亢进:常见于上运动神经元损伤(如脑卒中、脊髓损伤),提示中枢抑制减弱。
    • 反射减弱或消失:常见于下运动神经元损伤(如周围神经病变、神经根病变)、肌肉疾病或深度昏迷。
    • 不对称反射:提示单侧神经通路病变。

权威来源参考:

网络扩展解释

“骨反射”可能是一个表述上的误差,因为该术语在医学或生理学中并不常见。以下是两种可能的解释方向:

  1. 骨传导(Bone Conduction)
    若您指的是与骨骼相关的传导现象,常见于听觉领域。骨传导是指声音通过头骨振动直接传递到内耳,绕过了外耳和中耳。例如,骨传导耳机利用这一原理,适合听力受损者或运动场景使用。

  2. 深腱反射(如膝跳反射)
    若您想了解与骨骼相关的神经反射,典型的例子是“膝跳反射”(敲击膝盖韧带引发小腿弹起)。这类反射属于脊髓层面的自动反应,用于检测神经系统功能是否正常。

建议:请确认具体语境或检查术语拼写(如是否为“骨传导”或特定反射名称)。若需进一步解答,可提供更多背景信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】