衬托板英文解释翻译、衬托板的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 bearing plate

分词翻译：

衬的英语翻译：

line; liner

托板的英语翻译：

splint
【机】 pallet

专业解析

在汉英词典视角下，“衬托板”指用于支撑、衬托或突出主体物的平板状物体，常见于印刷、展示、建筑等领域。其核心含义及专业应用如下：

一、基础定义

中文释义：置于物品下方或后方，起支撑、衬托或保护作用的板材。
英文对应：
Mounting Board（装裱衬板）｜Backing Board（背衬板）｜Mat Board（卡纸衬板，用于画框）

例：照片装裱时需用酸性-free衬板（acid-free mounting board）防止褪色。

二、专业领域应用

1.印刷与装帧

用于固定书页、保护内芯的硬质板材，如书籍封面衬板（book backing board）。参考权威印刷术语词典，其功能为“增强结构稳定性，防止卷曲”（Printing Industries of America术语库）。

2.建筑与装修

指墙体或地板基层的垫高层，例如：

Underlayment Board（地板衬板）：铺设于地砖下方的防水板材（建筑规范国际标准：ICC-ES AC11）。
Furring Board（龙骨衬板）：用于墙面找平的木制或金属衬板。

3.艺术与展示

在画框装裱中，Mat Board（卡纸衬板）用于隔离画作与玻璃，调节湿度并突出视觉中心。美国国家保存技术协会（NSCA）建议“选用无酸衬板（pH≥7.5）以避免艺术品酸化”。

三、材质与特性

材质类型	应用场景	特性要求
瓦楞纸板	物流包装衬板	抗冲击、轻量化
无酸卡纸	档案装裱、艺术品保存	pH中性，防化学降解
高密度纤维板	建筑地板基层	防潮、承重性强
亚克力板	展台装饰衬托	透光性、可塑性高

四、权威参考来源

印刷术语标准：Graphic Arts Technical Foundation, "Printing Term Glossary"
建筑材料规范：International Building Code (IBC), Chapter 25
艺术品保存指南：National Institute for Conservation, "Matting & Framing Standards"

（注：因搜索结果未提供具体网页链接，此处仅标注来源名称。实际引用时建议关联机构官网或行业标准文档链接以增强可信度。）

网络扩展解释

根据搜索结果分析，“衬托板”这一表述可能存在混淆。结合相关网页内容，以下为可能的解释方向及修正建议：

1.正确术语辨析

衬板（、、）：指用于支撑、保护或增强其他材料的板材，广泛用于建筑、工业等领域。
背衬板：特指在建筑、汽车、电子等领域中作为基层或支撑结构的板材，如防水背衬板、电路板支撑背衬板等。
衬托（-11）：为修辞手法，指通过对比突出主体，与“板”无关。用户可能误将“衬板”或“背衬板”写作“衬托板”。

2.若指“衬板”或“背衬板”

定义：衬板/背衬板是一种功能性板材，用于支撑、保护或增强其他材料的结构或性能。

主要用途：

建筑领域：
- 墙体保温：如聚苯乙烯泡沫板，用于隔热节能。
- 屋面防水：作为防水层基层，延长使用寿命。
- 室内装修：支撑瓷砖、大理石等饰面材料，防止开裂，尤其在潮湿区域可防潮。
汽车制造：
- 内饰支撑：如车门内饰板、仪表盘背衬，提供结构稳定性。
- 隔音降噪：吸收噪音，提升车内环境。
电子电器：
- 电路板支撑：固定电子元件并辅助散热。
- 显示屏背光模组：反射光线，优化显示效果。
工业设备：
- 球磨机保护：减少筒体磨损，缓冲矿石冲击。

性能特点：

耐磨、防潮、抗冲击（如家具和工业衬板）；
隔热、隔音（建筑和汽车背衬板）；
结构稳定性强（电子和家具领域）。

3.若用户混淆了“衬托”与“衬板”

“衬托”是文学或艺术中的表现手法，指通过对比突出主体（例：绿叶衬托红花），与“板”无关。建议根据实际需求使用准确术语。

建议用户根据具体场景确认术语：

若指支撑性板材，应使用“衬板”或“背衬板”；
若指修辞手法，应为“衬托”。

可参考（建筑/工业用途）或（家具/工业材质）获取更详细信息。