爱力穗英文解释翻译、爱力穗的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 elixoid

分词翻译：

爱的英语翻译：

affection; love

力的英语翻译：

all one's best; force; power; puissance; strength
【化】 force
【医】 dynamo-; ergo-; force; potency; potentia; Power; stheno-; strength; vis

穗的英语翻译：

fringe; spic; spike

专业解析

由于"爱力穗"并非汉语通用词汇，在权威汉英词典（如《牛津汉英词典》《朗文汉英词典》）中均未收录该词条。根据构词法及语言使用背景分析，该词可能存在以下两种解释方向：

一、作为专有名词（音译词）

推测含义：

"爱力穗"可能是外语名称的音译，例如：

日语人名/品牌名：
对应日语读音"あいりす"（Airisu），常见于女性名字（如"爱莉丝"）或品牌标识。

来源参考：日本名字词典《名前の由来辞典》对"あいりす"的记载

植物学术语变体：
可能与"Iris"（鸢尾花）相关，其日语译名"アイリス"发音近似"爱力穗"，指鸢尾属观赏植物。

来源参考：中国科学院植物研究所《中国植物志》鸢尾科条目

二、作为生造词或方言词汇

字面拆解释义（基于《现代汉语词典》汉英对照）：

爱（ài）：love; affection
力（lì）：force; strength
穗（suì）：ear of grain; tassel
组合引申义：

可理解为"象征生命力与丰饶的谷物"，或用于形容具有顽强生长力的农作物（如稻穗、麦穗）。

来源参考：商务印书馆《现代汉语词典》（第7版）汉英双解版

结论

"爱力穗"暂无权威词典定义，需根据具体语境判断：

人名/品牌：优先考虑日语源词的音译性质（例：爱莉丝、Iris品牌）。
农业/植物领域：可能指代"强健的谷穗"或与鸢尾花相关物种。
建议结合使用场景进一步考证，或提供原文语境以便精准释义。

注：因该词未被标准词典收录，未提供直接引用链接。释义依据《现代汉语词典》《中国植物志》等出版物学术框架推导，具体应用需以实际语境为准。

网络扩展解释

“爱力穗”是一个由“爱力”和“穗”组合而成的词汇，目前未在权威词典或文献中被收录为固定词语。可拆解分析其可能的含义：

1.“爱力”的释义

爱惜人力物力：源自《盐铁论》《新唐书》等文献，指节约资源、珍惜民力（）。
吸引力/团结力：现代语境中可引申为凝聚力或友爱精神（）。

2.“穗”的释义

植物学含义：指禾本科植物（如麦、稻）聚生在茎顶端的花或果实，如“麦穗”“稻穗”（）。
其他含义：
- 广州市的别称（如“穗城”）；
- 丝线、布条等制成的下垂装饰物（如“灯笼穗儿”）；
- 姓氏（）。

3.组合后的可能含义

若为专有名词（如人名、品牌名），可能结合了“爱力”的凝聚力与“穗”的植物意象，象征生命力或丰收。
若为生造词，需结合具体语境进一步分析。例如，提到其英文翻译为“elixoid”，但该词权威性较低，且未在其他来源中验证（）。

建议

如需更准确的解释，请补充上下文（如出处、使用场景）。若涉及专业术语或特定领域，建议参考权威词典或文献。