氡容器英文解释翻译、氡容器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 radon container

分词翻译：

氡的英语翻译：

radon
【医】 Nt; radon; Rn

容器的英语翻译：

can; container; pocket; receptacle; recipient; vessel
【计】 outer casing
【化】 container
【医】 container; receptacle; receptaculum
【经】 container

专业解析

氡容器（Radon Container）指专门用于安全存储、运输或处理放射性气体氡（Radon）的特制装置。以下为汉英词典角度的专业解释：

一、核心定义

氡容器（Radon Container）

中文释义：一种具备辐射屏蔽功能的密闭容器，用于盛装或限制放射性惰性气体氡-222（²²²Rn）的扩散，防止辐射泄漏。

英文释义：A shielded vessel designed to confine radon-222 gas, typically constructed with materials like lead or steel to minimize external radiation exposure.

二、技术特性

屏蔽设计
采用高密度材料（如铅、不锈钢）作为内衬，有效阻挡氡衰变释放的α粒子。国际原子能机构（IAEA）要求容器壁厚度需满足辐射防护最优化原则（ALARA）。

密封系统
配备双重阀门与压力监测装置，确保氡气体在运输、储存中不泄漏。符合《放射性物质安全运输条例》（IAEA SSR-6）标准。

三、应用场景

医疗领域：用于癌症放射治疗的氡种子源（Radon Seeds）封装，通过可控衰变释放电离辐射。
科研实验：在核物理研究中作为α粒子源，需严格遵循操作时限（氡半衰期3.8天）。

四、安全规范

依据中国《放射性污染防治法》及国际辐射防护委员会（ICRP）第103号建议书，氡容器必须：

标注电离辐射警告标识
定期接受泄漏检测
存放于通风良好的防辐射储存库

权威来源

国际原子能机构（IAEA）. Radiation Protection and Safety of Radiation Sources: International Basic Safety Standards (GSR Part 3), 2014.
国际原子能机构（IAEA）. Regulations for the Safe Transport of Radioactive Material, SSR-6 Rev.1, 2018.
美国国家癌症研究所（NCI）. Radon Seed Implantation in Cancer Therapy, 2021.
国际辐射防护委员会（ICRP）. The 2007 Recommendations of the ICRP, Publication 103.

网络扩展解释

“氡容器”一般指用于储存或控制氡气的装置，其核心含义和用途可归纳为以下两点：

氡室（Radon Chamber）
氡室是一种特定密闭容器（室），内部配有氡源，氡浓度固定或变化曲线已知。它主要用于标定和校正测氡仪器，确保测量数据的准确性。例如，实验室通过氡室模拟不同环境下的氡浓度，验证仪器的灵敏度。
医疗与科研用途
氡容器在医学中也有应用。例如，将氡气密封于金针或小盒子中，作为放射源用于癌症治疗，通过释放α粒子杀死癌细胞。此外，氡作为放射性示踪剂，可用于研究气体运动或管道泄漏检测。

注意：氡具有放射性，使用相关容器需严格遵循安全规范。若需更详细的技术参数或应用案例，建议参考专业文献或标准文档。