蜂窝组织英文解释翻译、蜂窝组织的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 areolar tissue; cellular tissue; cribriform tissue; tela areola

分词翻译：

蜂的英语翻译：

bee; in swarms; wasp
【医】 api-

窝的英语翻译：

cote; den; hold in; nest; shelter; socket
【医】 depression; fossa; fossae; pit; pouch; socket; venter

组织的英语翻译：

buildup; organize; composition; constitution; framework; organization
synthesis; texture; tissue
【化】 tissue
【医】 constitution; hist-; histio-; histo-; organization; organize; tcxture
tela; telae; textus; tissue
【经】 fabric; organization; organizing

专业解析

在汉英词典视角下，“蜂窝组织”是一个具有多重含义的专业术语，其具体释义需结合使用语境，主要分为以下两类：

一、医学解剖学释义

汉语：蜂窝组织

英语对应词： Cellulitis 或 Areolar Tissue

详细解释：

指皮下疏松结缔组织（Loose Connective Tissue），因其富含胶原纤维和弹性纤维交织成网状，形似蜂窝结构而得名。该组织广泛分布于皮肤与肌肉之间、器官间隙等部位，具有连接、缓冲、储存脂肪及参与炎症反应等功能。

典型例句：

细菌感染导致皮下蜂窝组织发炎（Cellulitis），需及时抗生素治疗。
权威参考：如《道兰氏英汉医学辞海》及医学教材《组织学与胚胎学》中对结缔组织的分类描述。

二、材料学/生物学引申义

汉语：蜂窝组织

英语对应词： Honeycomb Structure

详细解释：

指模仿蜂巢六边形单元排列的多孔结构，常见于工程材料（如航空复合材料）、地质结构或生物结构（如蜂巢、植物细胞壁）。其特点是高强度、轻量化及优良的隔热/吸能性能。

典型例句：

新型飞机机翼采用碳纤维蜂窝组织（Honeycomb Structure），显著减轻重量。
权威参考：如《牛津材料科学词典》及材料学期刊对复合材料设计的论述。

三、其他语境中的特殊用法

在部分日常语境中，“蜂窝组织”可能被误用于描述皮肤橘皮样外观（俗称“橘皮组织”），其规范英文术语为 Cellulite（脂肪团），属美容医学词汇，与解剖学中的“蜂窝组织”无直接关联。

术语辨析要点：

医学领域的“蜂窝组织”强调生物学结构（Areolar Tissue）或炎症状态（Cellulitis）；
工程领域则指向仿生结构（Honeycomb Structure）；
避免与美容术语 Cellulite（脂肪团）混淆。

（注：因未检索到可公开引用的在线词典或学术数据库链接，来源标注为权威工具书及学科教材，建议通过学术平台如PubMed、ScienceDirect验证术语细节。）

网络扩展解释

关于“蜂窝组织”的详细解释需结合生理学定义和病理学概念进行区分：

一、生理学定义指疏松结缔组织，因肉眼观察呈蜂窝状而得名。其特点为：

分布：广泛存在于器官之间（如皮肤与肌肉之间）、器官外膜或管壁，起填充与连接作用。
结构：由胶原纤维和弹性纤维交织成网，质地柔软且具有弹性。
功能：主要承担支持、营养、保护及创伤修复等生理功能。

二、病理学概念指蜂窝组织炎（Cellulitis），属于细菌感染引发的皮下组织炎症：

病因：多由溶血性链球菌或金黄色葡萄球菌引起，常见于外伤后感染扩散。
症状：局部红肿、疼痛、发热，严重时可伴全身性症状（如寒战、淋巴结肿大）。
病理特征：皮下脂肪层出现类似蜂窝状的化脓性病变，可能引发败血症等并发症。

三、其他语境在工程学或生物学中，该词可能被借用描述六边形单元结构，例如仿生学中的蜂巢设计。

注意：日常使用中需注意区分生理组织与炎症疾病，避免混淆。如需医学诊断建议咨询专业医师。