氡容器英文解釋翻譯、氡容器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 radon container

分詞翻譯：

氡的英語翻譯：

radon
【醫】 Nt; radon; Rn

容器的英語翻譯：

can; container; pocket; receptacle; recipient; vessel
【計】 outer casing
【化】 container
【醫】 container; receptacle; receptaculum
【經】 container

專業解析

氡容器（Radon Container）指專門用于安全存儲、運輸或處理放射性氣體氡（Radon）的特制裝置。以下為漢英詞典角度的專業解釋：

一、核心定義

氡容器（Radon Container）

中文釋義：一種具備輻射屏蔽功能的密閉容器，用于盛裝或限制放射性惰性氣體氡-222（²²²Rn）的擴散，防止輻射洩漏。

英文釋義：A shielded vessel designed to confine radon-222 gas, typically constructed with materials like lead or steel to minimize external radiation exposure.

二、技術特性

屏蔽設計
采用高密度材料（如鉛、不鏽鋼）作為内襯，有效阻擋氡衰變釋放的α粒子。國際原子能機構（IAEA）要求容器壁厚度需滿足輻射防護最優化原則（ALARA）。

密封系統
配備雙重閥門與壓力監測裝置，确保氡氣體在運輸、儲存中不洩漏。符合《放射性物質安全運輸條例》（IAEA SSR-6）标準。

三、應用場景

醫療領域：用于癌症放射治療的氡種子源（Radon Seeds）封裝，通過可控衰變釋放電離輻射。
科研實驗：在核物理研究中作為α粒子源，需嚴格遵循操作時限（氡半衰期3.8天）。

四、安全規範

依據中國《放射性污染防治法》及國際輻射防護委員會（ICRP）第103號建議書，氡容器必須：

标注電離輻射警告标識
定期接受洩漏檢測
存放于通風良好的防輻射儲存庫

權威來源

國際原子能機構（IAEA）. Radiation Protection and Safety of Radiation Sources: International Basic Safety Standards (GSR Part 3), 2014.
國際原子能機構（IAEA）. Regulations for the Safe Transport of Radioactive Material, SSR-6 Rev.1, 2018.
美國國家癌症研究所（NCI）. Radon Seed Implantation in Cancer Therapy, 2021.
國際輻射防護委員會（ICRP）. The 2007 Recommendations of the ICRP, Publication 103.

網絡擴展解釋

“氡容器”一般指用于儲存或控制氡氣的裝置，其核心含義和用途可歸納為以下兩點：

氡室（Radon Chamber）
氡室是一種特定密閉容器（室），内部配有氡源，氡濃度固定或變化曲線已知。它主要用于标定和校正測氡儀器，确保測量數據的準确性。例如，實驗室通過氡室模拟不同環境下的氡濃度，驗證儀器的靈敏度。
醫療與科研用途
氡容器在醫學中也有應用。例如，将氡氣密封于金針或小盒子中，作為放射源用于癌症治療，通過釋放α粒子殺死癌細胞。此外，氡作為放射性示蹤劑，可用于研究氣體運動或管道洩漏檢測。

注意：氡具有放射性，使用相關容器需嚴格遵循安全規範。若需更詳細的技術參數或應用案例，建議參考專業文獻或标準文檔。