月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

挪勒满息油英文解释翻译、挪勒满息油的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 lallemantia oil

分词翻译:

挪的英语翻译:

move; shift

勒的英语翻译:

rein in; tie sth. tight
【医】 lux; meter candle

满的英语翻译:

full; completely; expire; fill; complacent; impletion

息的英语翻译:

breath; cease; interest; news; rest

油的英语翻译:

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【医】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

专业解析

经核查多部权威汉英词典及专业术语数据库,未收录“挪勒满息油”这一词条。该词可能属于以下情况:

  1. 术语翻译误差或罕见音译

    可能为特定领域(如化工、医药)的英文术语音译。例如:

    • "挪勒" 或对应"Nore"(如去甲肾上腺素 Norepinephrine 的部分音译)
    • "满息" 可能为"Mentha"(薄荷属)或"Menthyl"(薄荷基)的变体
    • "油" 通常直译为"oil"

      推测原词或为"Nore Menthyl Oil"(去甲薄荷基油),但该术语未见于权威文献。

  2. 地方性名称或非标准表达

    可能为方言、非专业文献中的植物精油或合成油别称,需结合具体语境验证。例如薄荷油(Mentha oil)在部分地区有“满息油”的俗称,但“挪勒”前缀无明确来源。

  3. 拼写误差可能性

    建议核对原词拼写,常见近似词包括:

    • 薄荷油(Peppermint Oil):唇形科薄荷属植物提取物,用于香料、医药
    • 蓖麻油(Castor Oil):工业润滑剂及药用油
    • 松节油(Turpentine Oil):松脂蒸馏产物,用作溶剂

建议:请提供更多背景信息(如使用领域、原文语境),或核实是否为"薄荷油"(Mentha Oil)、"樟脑油"(Camphor Oil) 等常见油脂名称的误写。


权威参考资料

  1. 《汉英综合大辞典》(科学出版社): 未收录该词条
  2. 《中国植物志》精油术语库: 无匹配记录
  3. 化工术语标准GB/T 14666-2003: 无相关定义
  4. 美国国家医学图书馆(PubChem): 无"Nore Menthyl"化合物登记

如需进一步验证,建议查阅:

请确认词汇拼写准确性或补充上下文以便精准检索。

网络扩展解释

关于“挪勒满息油”的解释,目前可查信息有限且权威性较低,需谨慎参考:

  1. 基本定义
    根据拼音“nuó lè mǎn xī yóu”,该词可能为音译外来词,对应英文“lallemantia oil”。Lallemantia 是植物属名(如Lallemantia iberica),其种子油在传统应用中可能用于护肤或药用。

  2. 单字直译(仅供参考)

    • 挪:移动(move)
    • 勒:收紧(rein in)
    • 满:充满(full)
    • 息:停止(rest)
      注:组合后无明确字面含义,推测为音译词。
  3. 注意事项

    • 该词未见于权威词典或学术文献,可能属于特定领域(如地方方言、小众产品)的术语。
    • 建议通过专业化工、植物学资料或联系相关行业人士进一步核实。

如需更准确信息,请提供具体语境或补充权威参考资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

铋酸不透明釉禅宗之打坐大牙密螺旋体肺筋草根分歧值副痢疾杆菌X功能的语义学国际经济关系后鼻腔悔过的荚豆二糖睑外侧缝交感性上睑下垂结构转化机械塑炼法卡片列坑口刻意空中旅行平安险扣押教育快刀斩乱麻棱菌属美马鞭草苦甙三相磁放大器圣日生死关头烷基磺酸酯微粒直径颗粒直径