机械塑炼法英文解释翻译、机械塑炼法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 mechanical mastication

分词翻译：

机械的英语翻译：

engine; machine; machinery; mechanism
【化】 machine; machinery
【医】 mechano-
【经】 machine

塑炼的英语翻译：

【化】 plastication mastication

法的英语翻译：

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

专业解析

机械塑炼法（Mechanical Mastication）是高分子材料加工中的基础工艺，指通过机械剪切力和热效应作用，使生胶或塑料等高分子链发生断裂与重组，从而降低分子量、改善加工性能的过程。该术语在汉英词典中常对应为"mechanical mastication"或"mechanical plasticization"。

从专业领域视角解析：

工艺原理利用开炼机、密炼机等设备（如图1所示），通过辊筒摩擦产生80-120℃温度环境，配合剪切力作用破坏橡胶分子链的结晶结构。该过程符合Arrhenius方程规律： $$ eta = A cdot e^{E_a/(RT)} $$ 其中η为粘度，E_a为活化能，R为气体常数。
应用范畴主要应用于天然橡胶预处理，可降低门尼粘度30-50%[《橡胶工业手册》第3版]，提升后续混炼均匀性。在塑料加工中用于PVC等热敏性材料的塑化改性[《高分子材料加工技术》, 化学工业出版社]。
技术优势相比化学塑解剂法，具有环保优势（无化学残留）和可控性强的特点，符合ISO 9001:2015的工艺稳定性要求[《现代塑料加工手册》第5章]。美国材料试验协会ASTM D3182标准明确规定了相关测试方法。

网络扩展解释

机械塑炼法是橡胶加工中的一种工艺方法，主要通过机械作用降低生胶的分子量和粘度，使其获得可塑性，便于后续加工。以下是详细解释：

一、核心原理

通过机械力（如剪切、挤压）破坏橡胶分子链，促使其断裂，从而降低分子量并均匀分布。这一过程涉及两种主要作用：

机械破坏：低温环境下，设备（如开炼机、密炼机）的剪切力直接导致分子链断裂。
热氧化降解：高温时，机械力与氧化反应共同作用加速分子链断裂。

二、主要设备及特点

开放式炼胶机（开炼机）
- 通过两个转速不同的辊筒产生剪切力，使橡胶反复通过辊缝受挤压和摩擦。
- 操作方式包括包辊塑炼（胶料包覆辊筒持续辗炼）和薄通塑炼（极小辊距反复切割胶料）。
密闭式炼胶机（密炼机）
- 密闭环境中，转子高速旋转产生强剪切力，效率高且塑炼时间短。
螺杆塑炼机
- 通过螺杆旋转挤压胶料，适用于连续化生产。

三、辅助方法

为提高效率，常结合塑解剂（化学增塑剂），通过氧化或催化作用加速分子链断裂。

四、应用场景

主要用于天然橡胶及合成橡胶的预处理，为混炼、压延、挤出等后续工序提供流动性良好的胶料。