月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

内套英文解释翻译、内套的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 inner race

分词翻译:

内的英语翻译:

inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

套的英语翻译:

convention; copy; cover; formula; harness; knot; series; set; sheath; sleeve
suit
【化】 covering; set
【医】 set

专业解析

"内套"在汉英词典中的解释需结合具体语境分析。该词在不同领域存在以下两种核心释义:

  1. 服装领域

    指穿在外衣内侧的保暖衣物(thermal underlayer),常见于中国传统服饰体系。例如《中国纺织术语标准》(GB/T 15557-2020)将其定义为"用于冬季防寒的多层穿衣法中,与皮肤直接接触的棉质或绒面织物制品"。

  2. 机械工程

    在机械部件中特指嵌套式结构的内层组件(inner sleeve),如《机械设计手册》第六版第3章所述,这类部件常用于轴承固定或轴套保护,通过过盈配合实现精准定位。

该词在《现代汉语词典》第7版中被标注为"多义词",建议使用者根据上下文选择对应英文译法。牛津大学出版社《汉英大词典》在线版收录了"inner lining"和"insert sleeve"两种专业译法。

网络扩展解释

“内套”是一个多义词,具体含义需结合语境理解,主要分为以下两类:

一、医学领域

指直肠内套叠(Internal Rectal Intussusception),属于直肠黏膜脱垂的一种病理现象。具体表现为:

二、日常语境

  1. 空间结构:指套间内部的里间,如《红楼梦》中凤姐提到的“你藏起来,等我见他”场景中的空间分隔描述。
  2. 英文翻译:在生物学中,“内套”可译为“endotheca”,特指某些生物结构的内层(如珊瑚骨骼内壁)。

注意事项

若涉及其他领域(如器械、工业),需结合具体上下文进一步确认含义。以上信息综合自权威医学百科及词典,如需完整病例或文献可查阅相关来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

备用金表面弯曲试验程序指令陈皮抽象单体抽样的第十二因子短线帽客非循环序集分离线坩埚夹高灭磷工业消费者光化黄固定地址间距含糖氧化亚铁挥霍浪费货物短缺交互调试酵母聚糖金盏草立方陪审官审判亲属关系法容许误差盛饰使用格式试装双对称的特别摊派留置权