内上踝皮下囊英文解释翻译、内上踝皮下囊的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 bursae subcutanea epicondyli medialis

分词翻译：

内上踝的英语翻译：

【医】 entepicondyle; epicondylus medialis; internal epicondyle

皮的英语翻译：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【医】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

下的英语翻译：

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【医】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

囊的英语翻译：

bursa; purse; theca; vesica
【医】 accessory pocket; bag; balloon; bladder; bursa; Capsul; capsula
capsulae; capsule; cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-
hydatid; kysto-; pouch; sac; sacci; saccus; Ves.; Vesic.; vesica
vesicle; vesico-

专业解析

内上踝皮下囊（Subcutaneous Bursa of Medial Malleolus）是人体足踝部的重要解剖结构，指位于内踝（胫骨远端内侧骨性突起）与表层皮肤之间的滑膜囊结构。该囊由结缔组织包裹，内含少量滑液，主要功能为减少踝关节内侧皮肤与骨性突起之间的摩擦，缓冲运动时的压力。

根据《解剖学临床指南》描述，此结构在解剖学分类中属于"浅表滑囊"，与深部滑囊（如胫后肌腱滑囊）共同维持踝关节生物力学平衡。其位置表浅，体表投影位于内踝尖与足舟骨结节连线的中点区域。

临床相关性方面，《骨科运动医学》指出，该滑囊易因慢性摩擦（如鞋帮压迫）或急性创伤引发滑囊炎，典型症状包括局部肿胀、压痛及皮肤温度升高。Mayo Clinic建议，鉴别诊断需注意与踝管综合征、胫后肌腱炎等疾病的区分，MRI检查可清晰显示滑囊病变程度。

网络扩展解释

“内上踝皮下囊”是一个解剖学术语，结合词义分解和搜索结果解释如下：

1. 词语结构解析：

内上踝：指踝关节内侧上方的骨性突起，即胫骨下端内侧的膨大部位（医学上称“内踝”或“medial malleolus”）。部分文献可能将其与股骨内侧髁（medial epicondyle）混淆，需结合具体解剖位置判断。
皮下囊：指位于皮肤与深层组织之间的滑囊（bursa），是充满滑液的囊状结构，主要起缓冲摩擦的作用。

2. 整体含义： “内上踝皮下囊”可理解为内踝上方皮下滑囊的解剖结构，英文对应为bursae subcutanea epicondyli medialis。其功能可能是减少皮肤与内踝骨突之间的摩擦，常见于长期受压或运动劳损部位。

需注意区分：

皮下囊肿（如、3所述）是病理性的囊状肿物，与正常滑囊结构无关。例如皮脂腺囊肿、表皮样囊肿等，需通过触诊或影像学鉴别。

建议：该术语的权威性描述可能因解剖学命名差异而存在争议，建议参考《格氏解剖学》等专业书籍或咨询骨科医生以获取更精准的定位和临床意义。