脑膜炎双球菌性脑膜炎英文解释翻译、脑膜炎双球菌性脑膜炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 meningococcic meningitis

分词翻译：

脑膜炎双球菌的英语翻译：

【医】 Diplococcus intracellularis; Diplococcus meningitidis; meningococcus
Mlicrococcus intracellularis meningitidis; Neisseria intracellularis
Neisseria meningitidis; Neisseria wechselbaumi
Streptococcus intracellularis; Weichselbaum's diplococcus

脑膜炎的英语翻译：

【医】 cephalitis meningica; cephalomeningitis; cerebral meningitis
meningitides; meningitis

专业解析

脑膜炎双球菌性脑膜炎（Meningococcal Meningitis）是由脑膜炎奈瑟菌（Neisseria meningitidis）引起的急性化脓性脑膜感染性疾病。该病原体通过呼吸道飞沫传播，常见症状包括突发高热、剧烈头痛、颈部僵直、畏光及意识障碍，严重时可引发败血症或脑损伤。

核心要点

病原学
脑膜炎双球菌属于革兰氏阴性双球菌，分为13个血清群，其中A、B、C、W、X和Y群为人类主要致病型。其表面荚膜多糖是致病关键因子。
传播途径
通过感染者咳嗽、打喷嚏产生的飞沫传播，密切接触者（如家庭成员、集体宿舍学生）感染风险较高。潜伏期通常为2-10天。
诊断与治疗
确诊需通过腰椎穿刺获取脑脊液进行细菌培养或PCR检测。早期静脉注射抗生素（如头孢曲松）可显著降低死亡率（WHO数据显示未经治疗死亡率达50%）。重症患者需配合糖皮质激素治疗。
预防措施
世界卫生组织推荐高危地区接种多价结合疫苗，我国目前提供A群、C群及ACYW135群多糖疫苗。密切接触者需接受化学预防（如利福平）。

参考资料

世界卫生组织《脑膜炎球菌疫苗立场文件》
中国疾病预防控制中心《传染病防控技术指南》
《哈里森内科学》第21版中枢神经系统感染章节

网络扩展解释

脑膜炎双球菌性脑膜炎是由脑膜炎双球菌（又称脑膜炎奈瑟菌）感染引起的化脓性脑膜炎症，属于流行性脑脊髓膜炎（流脑）的典型表现。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、病原体特性

脑膜炎双球菌是革兰氏阴性双球菌，常成对排列或四个相连，专性寄生于人类鼻咽部。其致病性主要与菌毛黏附、荚膜抗吞噬及内毒素释放有关。该菌分为A、B、C、Y、W135五个血清群，我国以A群为主，但近年B、C群感染比例上升。

二、传播途径

通过呼吸道飞沫传播，如咳嗽、打喷嚏等。感染者或无症状带菌者的鼻咽分泌物是主要传染源，带菌率可达5%-30%，但仅约1%会发病。

三、临床表现

初期症状：突发高热（>39℃）、剧烈头痛、频繁呕吐（呈喷射状）、颈项强直（脑膜刺激征）。
特征性体征：
- 皮肤瘀点/瘀斑（70%-90%患者出现，24小时内可蔓延全身）；
- 严重者出现休克（血压下降、四肢厥冷）、意识障碍（谵妄、昏迷）。
并发症：脑水肿、脑疝、多器官衰竭，病死率可达10%-15%。

四、诊断与治疗

诊断依据：脑脊液检查显示浑浊、压力升高，白细胞>1000×10⁶/L（以中性粒细胞为主），蛋白质升高，糖和氯化物降低。病原学确诊需脑脊液或血液培养出脑膜炎双球菌。
治疗方案：
- 首选青霉素（20万-40万U/kg/d分次静滴）；
- 耐药菌株选用第三代头孢菌素（如头孢曲松）或万古霉素；
- 休克患者需扩容、纠正酸中毒及糖皮质激素辅助治疗。

五、预防措施

疫苗接种：A群和A+C群多糖疫苗已纳入我国免疫规划，适用于6月龄至15岁儿童；
接触者管理：密切接触者预防性口服利福平（600mg/12h×2天）；
日常防护：流行季节避免去人群密集场所，保持室内通风。

该病起病急骤、进展迅猛，24小时内可能危及生命。若出现高热伴皮肤瘀斑、意识改变，需立即就医。