
machining; process
【化】 processing
【医】 elaborate; elaboration
【经】 extra work; process; processing; transform
measure; move; step
【计】 step
【化】 procedure
【医】 procedure
【经】 step
在汉英词典视角下,“加工步骤”指对原材料或半成品进行有序处理以达到特定要求的操作序列。其核心含义及专业解析如下:
加工步骤(Processing Steps)
指产品制造过程中按工艺顺序排列的具体操作环节,包含物理/化学处理、组装、检测等动作。例如金属加工可能包含切割→热处理→精磨→质检四步骤(《牛津英汉汉英双解词典》,2020)。
对应英文Processing 或Machining,强调通过人工或机械改变物料形态。如:食品加工(Food Processing)、数控加工(CNC Machining)。
译为Steps 或Procedures,体现操作的系统性与顺序性。ISO 9001标准要求明确记录生产步骤(Production Steps)。
领域 | 加工步骤典型构成 | 英文术语示例 |
---|---|---|
制造业 | 下料→成型→焊接→喷涂 | Blanking→Forming→Welding→Coating |
制药业 | 原料称量→混合→压片→包衣 | Weighing→Mixing→Compression→Coating |
软件开发 | 需求分析→编码→测试→部署 | Analysis→Coding→Testing→Deployment |
(参考《机械工程术语国家标准》GB/T 4863-2020)
术语
“加工步骤”需满足可重复性(Repeatability) 与可追溯性(Traceability) 两大工业原则,其英文表述需根据具体行业选择Processing Steps(通用)或Machining Steps(机械加工专属)。
“加工步骤”通常指在工业生产或制造过程中,将原材料或半成品转化为最终成品所需遵循的一系列有序操作流程。以下是其核心含义及常见组成:
定义与目的
加工步骤是生产流程的具体分解,目的是通过标准化操作确保产品质量、提高效率并减少资源浪费。例如,机械零件制造需经历切割、打磨、热处理等步骤。
典型组成阶段
行业差异性
不同领域步骤差异显著:
优化意义
合理的加工步骤可缩短生产周期(如并行工序)、降低成本(减少废品率),并提升产品一致性。例如,精益生产中的“价值流分析”即用于剔除冗余步骤。
若需具体行业的详细步骤案例,可提供领域名称进一步说明。
百分增长率肠尘埃沉着常量化学产院承诺能力抽样树粗砂锥辗硅砂醋酸镉对开填料压盖对谈者堆外投入量发生炉燃气过指征横向结合黄杨属昏黄的家庭意外的费用保险单接受修正卡尔沃条款伦哈兹氏疗法埋入照明贸易清算帐户商品介绍等文学食物性气喘天真的锑化铟烃基硫亚胺韦-艾二氏法