月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

南美罗勒英文解释翻译、南美罗勒的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Ocimum canum

分词翻译:

南的英语翻译:

south

美的英语翻译:

beautiful; beauty; good

罗勒的英语翻译:

【医】 basil; Ocimum basilicum L.

专业解析

南美罗勒(South American Basil)是唇形科(Lamiaceae)罗勒属(Ocimum)的一种芳香草本植物,学名为Ocimum campechianum。其名称源自西班牙语“albahaca de América del Sur”,专指原生于南美洲热带及亚热带地区的罗勒品种。

核心特征解析

  1. 植物形态:南美罗勒为一年生或短寿命多年生草本,茎直立多分枝,叶片卵圆形至披针形,表面具腺毛,可分泌挥发性芳香油。花序为顶生总状,花冠呈白色或淡紫色,花期集中于雨季。
  2. 生态分布:主要分布于秘鲁、巴西、哥伦比亚等安第斯山脉以东的低海拔湿润森林及河岸带,适应年均温18-28℃、年降水量1200-2500毫米的环境。
  3. 用途与价值
    • 药用:传统医学中用于治疗消化系统疾病及呼吸道感染,其提取物含丁香酚(eugenol)和芳樟醇(linalool),具有抗炎和抗菌活性。
    • 食用:叶片可作为香料用于南美特色菜肴,如秘鲁“老虎奶”腌汁(leche de tigre)和亚马逊地区炖煮料理。
  4. 命名考证:西班牙殖民时期,该植物被纳入欧洲草药学体系,拉丁种加词“campechianum”源自墨西哥坎佩切州(Campeche),反映早期植物分类的地理关联性。

权威参考资料

网络扩展解释

关于“南美罗勒”的具体含义,目前可查的公开资料中并未明确提及这一名称的专属定义。但结合罗勒的植物学特性及地域分布,可进行以下推测性解释:

  1. 可能指罗勒的南美地域品种
    根据信息,罗勒原生于亚洲热带地区,但适应性较强,广泛分布于全球热带及亚热带地区,包括美洲。南美洲部分地区气候炎热干燥,符合罗勒的生长条件()。因此,“南美罗勒”可能指在南美地区栽培的罗勒品种,可能因地域环境差异在形态或香气上略有不同。

  2. 文化或用途关联
    罗勒在欧美常被用作香料和药材()。南美洲饮食文化中,罗勒可能与其他本土香草(如牛至、香菜)结合使用,形成特色调味方式。例如,巴西、秘鲁等国的传统菜肴中常见香草应用,但需进一步考证是否特指南美罗勒。

  3. 需注意的误区

    • 目前植物学分类中,罗勒属(Ocimum)包含多个物种,如甜罗勒、圣罗勒等,但未明确记录“南美罗勒”为独立物种()。
    • 部分商家可能将某些芳香植物俗称为“南美罗勒”,需结合拉丁学名确认具体品种。

建议:若需准确信息,可查阅南美地区植物志或农业文献,或提供具体语境(如药用、烹饪场景)以便进一步分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不平衡树财务交易操作周期沉默电路磁感应线大体短暂失效附加公司受托人古热罗氏孢子丝菌合并收益及盈余表磺酸盐会计管理交叉流动鸡线螺旋体拘谨的可以上诉的矿山列线图里-瓦二氏定律铝醇合成法慢震颤脑形的蓬次氏试验气压式冷凝器全部偿还三角肌下囊似牛型的双迹放大器顺序元件