三角肌下囊英文解释翻译、三角肌下囊的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 bursae subdeltoidea

分词翻译：

三角的英语翻译：

********; trigonometry
【医】 delta; ********; triangulum; trigone; trigonum

肌下囊的英语翻译：

【医】 bursae submuscularis

专业解析

三角肌下囊（Subdeltoid Bursa）是肩关节区域重要的滑膜囊结构，其汉英对照及详细解释如下：

一、术语定义与解剖位置

中文：三角肌下囊

英文：Subdeltoid Bursa

解剖定位：位于肩关节外侧，介于三角肌深层与肩袖（冈上肌腱、肩关节囊）之间。主要功能为减少肌肉与骨骼间的摩擦，辅助肩关节外展活动。

二、结构与生理功能

滑液囊构造
由滑膜组织构成，内含少量滑液，形成润滑层，避免三角肌收缩时与下方肩袖及肱骨大结节直接摩擦。

来源：《格氏解剖学》（Gray's Anatomy, 42nd ed., Elsevier, 2020）
生物力学作用
在肩关节外展超过60°时，三角肌下囊受压扩张，分散应力，保护肩袖肌腱（如冈上肌）免受机械性损伤。

来源：美国骨科医师学会（AAOS）肩关节解剖指南

三、临床关联与病理

肩峰下撞击综合征：炎症或积液导致囊腔肿胀，引发肩关节疼痛及活动受限（常见于抬手动作）。
钙化性肌腱炎：囊内钙盐沉积可加剧炎症反应，需影像学辅助诊断。
来源：《坎贝尔骨科手术学》（Campbell's Operative Orthopaedics, 14th ed., Elsevier, 2021）

四、诊断与治疗参考

影像学定位：超声或MRI可清晰显示囊腔形态及积液情况，鉴别肩袖撕裂等病变。

治疗原则：急性期以抗炎药物和物理治疗为主，顽固病例需考虑囊内皮质类固醇注射或关节镜下滑膜切除术。

来源：UpToDate临床医学数据库（肩关节滑囊炎诊疗指南）

网络扩展解释

三角肌下囊（又称肩峰下滑囊）是肩关节周围的重要结构，其详细解释如下：

1.位置与解剖结构

位置：位于三角肌深层与肩袖（如冈上肌）之间，靠近肱骨大结节和肩峰下方。
延伸范围：向上延伸至肩峰下方，底部附着于肩袖及肱骨大结节，顶部与三角肌筋膜相连。
结构特点：部分人群的三角肌下囊与肩峰下滑囊相通，形成“第二肩关节”，对肩部活动起缓冲作用。

2.功能

减少摩擦：在肩关节外展、旋转时，缓冲三角肌与下方肩袖、肱骨大结节之间的摩擦。
辅助运动：肩关节外展时，滑囊随肱骨大结节滑入肩峰下方，避免软组织受压。

3.常见病变与病因

滑囊炎：多因急性外伤（如撞击）或慢性劳损（如反复投掷动作）引发炎症。
继发性损伤：常与冈上肌腱损伤、退行性变或钙盐沉积相关，40岁后易发生变性粘连。

4.临床表现

疼痛：肩部外侧疼痛，尤其在外展、内旋时加重。
活动受限：肱骨头上移导致外展困难，严重时影响日常活动。
压痛：肩峰下区域可触及局限性压痛。

5.临床意义

该滑囊的炎症或损伤是肩周炎的重要病因之一，占肩痛病例的约50%。治疗需结合休息、抗炎及物理治疗，严重者需局部注射或手术干预。

如需进一步了解具体治疗或解剖细节，可参考医学文献或临床指南。