月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

气压式冷凝器英文解释翻译、气压式冷凝器的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 barometric condenser

分词翻译:

气压的英语翻译:

atmospheric pressure
【医】 air pressure; air-pressure; barometric pressure; gaseous tension

式的英语翻译:

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

冷凝器的英语翻译:

condenser
【化】 condensator; condenser; condensing apparatus
【医】 condenser

专业解析

气压式冷凝器(英文:Atmospheric Condenser 或Barometric Condenser)是一种利用大气压力与系统内部压力差来实现蒸汽冷凝的热交换设备。其核心原理是通过直接接触冷却水与蒸汽,在真空或低压环境下高效完成冷凝过程。以下从结构、原理和应用角度详细解释:


一、基本结构与工作原理

  1. 结构组成

    气压式冷凝器通常由以下部件构成:

    • 冷凝室:蒸汽与冷却水混合的空间;
    • 气压管(Barometric Leg):垂直安装的长管,底部浸没在密封水槽中,利用水柱重力维持系统真空度;
    • 蒸汽喷射器:产生初始真空,驱动蒸汽流入;
    • 冷却水喷雾装置:将冷却水雾化喷入冷凝室,增大接触面积。
  2. 工作流程

    蒸汽进入冷凝室后,与雾化冷却水直接混合。蒸汽释放潜热凝结为水,同时系统内形成低压环境。气压管中的水柱高度(通常≥10米)平衡大气压力,防止空气倒灌,维持持续真空状态。未冷凝的气体由真空泵排出。


二、核心术语中英对照

中文术语 英文术语 功能说明
气压式冷凝器 Atmospheric Condenser 利用大气压差冷凝蒸汽
气压管 Barometric Leg 维持真空的垂直水柱管道
蒸汽喷射器 Steam Ejector 产生初始真空的动力装置
混合冷凝 Direct Contact Condensation 蒸汽与冷却水直接接触换热

三、典型应用场景

  1. 发电厂汽轮机系统

    用于冷凝透平机排出的低压蒸汽,维持系统背压,提升热效率 。

  2. 化工蒸馏工艺

    在真空蒸馏塔中冷凝挥发性物质,如石油精炼或溶剂回收 。

  3. 制冷系统

    部分吸收式制冷机采用气压冷凝降低能耗。


四、技术优势与局限


参考文献与权威来源

  1. 《热力发电厂系统设计》(中国电力出版社)

    第8章详细分析气压冷凝器在火电厂的应用原理 。

  2. ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section VIII

    规范气压冷凝器的压力容器安全标准(ASME官网)。

  3. 《化工过程设备手册》(化学工业出版社)

    第5.3节阐述其在蒸馏工艺中的设计要点 。

(注:网页引用标记等对应上述文献来源,实际链接需替换为具体章节URL。)

网络扩展解释

气压式冷凝器是一种通过空气流动实现冷却的冷凝器类型,其核心功能是将气态制冷剂转化为液态。以下是详细解释:

一、基本定义

气压式冷凝器属于空冷式冷凝器的一种,主要依靠空气的自然对流或强制通风(如风扇驱动)带走热量。这类设备常见于汽车空调、小型制冷设备等场景,尤其适用于水资源有限的地区。

二、工作原理

  1. 热交换过程:高温高压气态制冷剂进入冷凝器管道,通过金属管壁与外部空气进行热交换。
  2. 相变过程:制冷剂释放热量后逐渐冷却,从气态变为液态,压力随之降低。
  3. 空气驱动:通过气压差或风扇强制气流,加速热量散失。

三、结构特点

四、应用场景

注意:术语“气压式”并非行业标准分类,更准确的名称应为“空冷式冷凝器”。建议参考权威文献或具体设备手册以确认技术细节。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】