似牛型的英文解释翻译、似牛型的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 bovinoid

分词翻译：

似的英语翻译：

appear; like; seem; similar

牛型的英语翻译：

【医】 bovine type

专业解析

似牛型的 汉英词典释义解析

“似牛型的”是一个中文形容词短语，用于描述某物在形态、特征或气质上与牛相似。在汉英词典中，其核心释义和对应英文表达如下：

1. 基本含义与直译：

   • 含义： 指外形、体格或某些特征类似于牛的。强调视觉或形态上的相似性。
   • 英文直译： Ox-like / Bull-like / Cow-like (根据具体指代的牛的类型略有侧重)。更强调“像牛一样”的整体感觉时，可使用 Bovine-like (Bovine 是“牛的”或“牛科的”形容词)。
   • 示例： 那头野牛有着似牛型的巨大头颅和强壮身躯。 (That wild ox has anox-like massive head and strong body.)

2. 引申含义与特征描述：

   • 含义： 形容体格异常魁梧、健壮，肌肉发达，或者行动可能显得笨重但充满力量感，让人联想到牛的体型和力量。
   • 英文表达： Bull-like (常用于形容男性的强壮) / Hulking / Strapping / Beefy。 形容笨重感时可用 Lumbering。
   • 示例： 这位摔跤手有着似牛型的体格，在场上极具威慑力。 (The wrestler has abull-like physique and is very intimidating on the mat.)

3. 特定领域应用（古生物学）：

   • 含义： 在古生物学中，可能用于描述某些已灭绝的、形态上与牛有相似之处（如头骨结构、角等）的哺乳动物，尤其指雷兽科 (Brontotheriidae / Titanotheriidae) 的动物。它们虽然与现代牛亲缘关系较远，但体型庞大，部分种类鼻骨上有角状突起，常被描述为“似犀牛”或“似貘”，但也可能因其大体型而被非专业描述为有“似牛型的”特征。
   • 英文表达： Titanothere-like (更准确指代雷兽类) / 描述性短语 having a somewhat bovine appearance/form。
   • 示例： 化石显示这种史前巨兽拥有似牛型的粗壮骨架。 (Fossils show that this prehistoric giant had asomewhat bovine-like robust skeleton.)

“似牛型的”在汉英词典中的核心释义是描述与牛在形态、体格或力量感上相似的特征。其英文翻译需根据具体语境选择：

• 强调外形相似用 Ox-like/Bull-like/Cow-like/Bovine-like。
• 强调魁梧强壮用 Bull-like/Hulking/Strapping/Beefy。
• 在古生物学等特定语境下，需结合具体生物类型选择更专业的术语或描述性短语。

来源依据：

• 释义核心参考标准汉英词典对“似…型”结构及动物特征比喻用法的普遍处理原则，如《新时代汉英大词典》、《牛津英汉汉英词典》中相关词条的编纂惯例。
• 古生物学部分参考《古脊椎动物学辞典》及相关专业文献中对雷兽类等动物形态的描述惯例。

网络扩展解释

“似牛型”这一表述可从字面、象征及文化角度综合解释如下：

1. 字面含义
   “似牛型”指外形或特征与牛相似的事物。例如，古代青铜器中的牛形纹饰、传统建筑中的牛角造型等，均属于具象化的牛型模仿。

2. 象征意义

   • 力量与耐力：牛在农耕文化中代表力量持久，如成语“力大如牛”形容体力超群（见中“力大似牛”的生肖解读）。
   • 负重与坚韧：成语“如牛负重”比喻承担繁重责任，突显牛吃苦耐劳的象征性。
   • 性格特质：传统文化常以牛喻指性格沉稳、勤勉踏实之人，如《说文解字》提及牛“件也；件，事理也”，强调其务实特性。

3. 文化内涵
   牛在中国文化中被赋予吉祥、奉献等寓意，如祭祀用“牺牲”一词本义即指牛，而“孺子牛”等典故进一步深化其奉献者形象。

扩展建议
若需具体案例分析（如艺术品、文学作品中的牛型意象），可参考提到的《五牛图》等经典艺术作品，或结合生肖文化探究其人文内涵。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

帮会濒死苦闷的耻骨下支单位延迟运算符定位拖曳二价镉的额外冗余度放热的概算估价单根株含水煅石膏缓刑犯的教养所经式异构体极小细球菌聚癸二酸亚癸基酯均匀散列可执行数组语句空肠切除术控制台间信息控制程序旷工母语盆子潜伏性兴奋热影像软件环境三苯胺三氯乳酸碳酸气外弹性膜