合并收益及盈余表英文解释翻译、合并收益及盈余表的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 combined income and surplus statement

分词翻译：

合并收益的英语翻译：

【经】 consolidated income; consolidated returns

及的英语翻译：

in time for; reach

盈余表的英语翻译：

【经】 statement of earnings; surplus statement

专业解析

合并收益及盈余表的汉英词典释义

合并收益及盈余表（Consolidated Income and Surplus Statement）是集团企业财务报表的核心组成部分，反映母公司及其子公司作为一个整体在特定会计期间的经营成果和留存收益变动情况。其核心含义如下：

一、术语定义与结构

合并（Consolidated）
指将母公司与其控制的子公司视为单一会计主体，通过抵销内部交易（如关联销售、资金往来）后，汇总所有成员企业的财务数据。

收益（Income）
涵盖营业收入、其他收益、投资收益等，扣除成本、税费后形成净利润（Net Profit）。

盈余（Surplus）
包括留存收益（Retained Earnings）的期初余额、本期净利润分配（如股利支付）、专项储备变动等累积权益项目。

二、编制原则与权威依据

会计准则依据：
遵循《企业会计准则第33号——合并财务报表》（财政部颁布），要求母公司统一会计政策，合并范围以“控制”为基础。

关键抵销项：
内部未实现利润、子公司股利分配等需在合并时抵销，避免重复计算。

三、功能与披露要求

该报表需披露：

集团总收入、分业务线毛利；
所得税费用、非经常性损益；
留存收益调整项（如会计政策变更累积影响）。

权威来源参考

《企业会计准则第33号——合并财务报表》（中华人民共和国财政部）
财政部会计司官网

《国际会计准则第27号——合并财务报表》（IFRS Foundation）
IFRS官网

《牛津会计词典》（Oxford University Press）
定义"Surplus"为累计未分配利润与资本公积的总和。

（注：链接基于当前可访问的权威机构官网，内容更新日期以来源页面为准。）

网络扩展解释

合并收益及盈余表是合并财务报表的重要组成部分，主要用于反映企业集团在一定会计期间内的整体经营成果及利润分配情况。以下是详细解释：

1.定义与作用

合并收益及盈余表（或称合并利润及利润分配表）由母公司编制，综合了集团内所有子公司的收入、成本、利润及盈余分配数据。其核心目的是向母公司的股东、债权人等利益相关者展示集团整体的盈利能力及留存收益状态。

2.主要内容

收益部分：包括营业收入、营业成本、税金及附加、期间费用等，最终计算出净利润。
盈余部分：通常涵盖利润分配项目，如提取盈余公积、向股东分配股利、未分配利润结转等。

3.编制特点

内部交易抵销：需消除母子公司间的内部交易（如存货购销、固定资产转让等），避免重复计算。
合并范围：仅包含母公司控制的子公司，遵循“控制”认定标准。

4.与其他报表的关系

合并收益及盈余表与合并资产负债表、合并现金流量表共同构成完整的合并财务报表体系，分别反映经营成果、财务状况和资金流动。

5.实务应用

通过该表可分析集团收入结构、成本控制能力及利润分配政策。
需注意不同地区术语差异，例如“盈余表”可能特指利润分配部分，而“收益表”对应利润表主体内容。

如需进一步了解合并财务报表的编制程序或具体抵销分录，可参考权威会计准则或专业教材。