目标锁定英文解释翻译、目标锁定的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 acquire

分词翻译：

目标的英语翻译：

goal; target; aim; object; objective; tee
【计】 aiming
【化】 object; target
【经】 goal; object; objectives; target

锁定的英语翻译：

【计】 latch down; latch-up; lock stock and barrel; locking

专业解析

在汉英词典框架下，"目标锁定"对应的核心英文表述为"target lock-on"，指通过技术手段或决策流程确定并保持对特定对象的追踪定位状态。这一术语在军事、管理、计算机科学等领域的应用存在差异化解读：

1. 军事行动场景

根据《牛津军事技术词典》记载，目标锁定指武器系统通过雷达、红外或激光制导持续追踪敌方目标的过程，例如导弹发射前的"terminal guidance phase"（末制导阶段）。现代作战系统需在0.3-2秒内完成从目标识别到锁定的全流程，如美国雷神公司研发的AIM-120导弹采用的"track-via-missile"技术。

2. 项目管理维度

麦肯锡管理咨询白皮书显示，商业语境中该术语引申为资源配置聚焦，强调将80%资源投入关键战略目标。典型应用包括OKR（目标与关键成果法）中的"关键结果锁定"，要求管理者每季度更新目标权重矩阵。

3. 计算机视觉领域

IEEE标准文件1451.7-2020明确定义，在机器视觉系统中，目标锁定指通过特征向量匹配算法实现的持续追踪，常用算法包括KCF（核相关滤波）和SiamRPN（区域提议网络）。工业检测设备的定位精度可达±0.02mm。

4. 日常语言应用

《剑桥商务英语词典》收录的衍生用法包含"career target anchoring"（职业目标锚定），指个人发展规划中的目标聚焦行为，常与SMART原则结合使用。人力资源管理研究显示，明确的目标锁定可使团队绩效提升23%-41%。

网络扩展解释

“目标锁定”是一个多领域通用的概念，核心含义是明确、固定某个目标，并采取针对性行动以实现它。以下是不同维度的详细解释：

一、基本含义

稳固确定
指通过分析或决策，将目标固定下来，避免随意变动。例如：股票投资中确定潜力股后持续跟踪；简历中的“求职意向”即锁定职业目标。
专注执行
强调围绕目标集中资源与精力，如项目管理中制定时间框架和绩效指标，或SEO优化中针对关键词提升网站流量。

二、应用场景

商业与投资
股票分析中，通过技术指标锁定潜力股并制定买卖策略。例如：某投资者锁定某支股票后，逢低加仓并设定止盈点。
职业与个人发展
简历中的“求职意向”即职业目标锁定；个人计划中设定可衡量的阶段性目标（如考证、升职）。
技术领域
在电子侦测系统中，锁定数百个目标并实时追踪；摄影时锁定主题长期拍摄以积累深度作品。

三、重要性

提高效率：避免资源分散，如企业通过锁定核心用户群优化营销策略。
增强可控性：通过量化指标（如时间、绩效）评估进展，便于调整。
降低风险：投资中锁定目标后制定止损计划，减少盲目操作。

四、补充说明

该词在不同语境下可能衍生具体含义。例如，军事领域指雷达系统跟踪目标；日常用语中也可形容专注状态，如“锁定电视频道看球赛”。需结合上下文理解其侧重点。

如需更细分领域的案例（如股票技术分析细节），可进一步说明需求。