束带样痛英文解释翻译、束带样痛的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 girdle pain

loincloth
【医】 belt

appearance; kind; sample; shape
【医】 sample

ache; extremely; pain; painfulness; sorrow
【医】 alge-; algesi-; algo-; algos; dolor; odyno-; pain

"束带样痛"是一个描述特定疼痛感觉的医学术语，其英文对应表达通常为"girdle-like pain" 或"band-like pain"。

详细解释：

疼痛性质与感觉描述：
- 束带样 (Girdle-like/Band-like)：这个形容词生动地描绘了疼痛的特征。它指的是疼痛的感觉像一条带子或束带一样，紧紧地环绕、束缚或勒紧在身体的某个部位。
- 痛 (Pain)：指患者感受到的不适或痛苦的知觉。
- 综合含义： "束带样痛"描述的是一种环绕性的、紧缩性的、压迫性的疼痛。患者常感觉身体某个水平（最常见的是躯干，如胸腹部或腰腹部）被一条无形的带子或绳索紧紧勒住、捆绑或挤压，产生持续或间歇性的不适感或疼痛感。
典型部位与临床意义：
- 这种疼痛最常发生在躯干，特别是胸部或腹部/腰部水平。例如，患者可能描述感觉有一条带子紧紧勒在胸口下方、上腹部或肚脐周围。
- 重要的临床关联：束带样痛是脊髓疾病（尤其是脊髓压迫症）的一个特征性症状。当脊髓受到压迫（如由肿瘤、椎间盘突出、外伤、炎症等引起）时，位于受压节段以下的皮肤感觉分布区（皮节）可能出现这种环绕躯干的束带状感觉异常或疼痛。它常提示脊髓病变的水平位置。
- 其他可能原因：虽然与脊髓病变关系密切，但束带样痛也可能偶见于其他情况，如某些神经病变、带状疱疹（在皮疹出现前的神经痛阶段）、甚至功能性胃肠疾病（但需谨慎鉴别，功能性疾病的描述通常更模糊）。

"束带样痛" (Girdle-like pain / Band-like pain) 是指患者感受到的一种环绕身体某水平（尤其是躯干）、呈束带状或带状的紧缩性、压迫性疼痛。它是脊髓受压或其他脊髓病变的经典警示症状之一，具有重要的定位诊断价值。

参考来源：

描述来源于专业医学词典和神经病学教科书对相关症状的定义。具体概念可参考权威医学资源如：
- Merriam-Webster Medical Dictionary (Girdle Pain 相关条目)
- Dorland's Illustrated Medical Dictionary (Band-like pain / Girdle sensation)
- 神经病学经典教材如 Adams and Victor's Principles of Neurology, Bradley and Daroff's Neurology in Clinical Practice 中对脊髓压迫症状的章节。

束带样痛是一种医学术语，用于描述患者身体特定部位出现的紧缩性疼痛，如同被带子或绳索缠绕、压迫的感觉。以下从多个角度综合解释该症状：

束带样痛的核心特点是局部紧缩感或压迫性疼痛，通常呈现为持续性或阵发性，可能伴随麻木、刺痛或运动障碍。根据部位不同，可分为胸部束带感、腹部束带感或躯干束带感（）。

神经系统疾病
- 脊髓压迫（如脊髓型颈椎病、胸椎病变）或神经炎症、损伤，可能导致神经信号传导异常，引发束带样痛（）。
- 颅内占位性病变（如肿瘤）也可能影响中枢神经系统，产生类似症状（）。
内脏疾病
- 胰腺癌：40岁以上人群若伴随长期消化不良、体重下降，需警惕胰腺病变（）。
- 腹膜后纤维化、炎症或良性肿瘤也可能引起腹部束带样痛。
其他原因
- 心脏疾病（如心绞痛）、肺部问题（如气胸）可能表现为胸部束带感（）。
- 先天性畸形或外伤导致神经受压（如束带综合征）可能引发肢体疼痛（）。

束带样痛可能是多种疾病的信号，需根据具体部位和伴随症状综合判断。建议尽早就诊，通过专业检查明确病因，避免延误治疗。