摩丝英文解释翻译、摩丝的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 mousse

a threadlike thing; a tiny bit; silk; thread
【医】 fila; filament; filamentum; filum; silk; wire
【经】 silk

"摩丝"是汉语中常见的音译外来词，在汉英词典中主要有以下释义：

一、美发定型剂（Hair Mousse）指通过发泡技术制成的雾状定型化妆品，主要用于头发造型。其英文对应词为"mousse"，源自法语词汇，原意为"泡沫"。该词最早出现在1980年代中国化妆品市场，《现代汉语词典》第7版将其定义为"一种泡沫状护发定型剂"。

二、烹饪术语（Food Mousse）在食品领域指代"慕斯"，一种通过打发奶油、蛋白或果泥制成的松软甜点。该用法常见于《牛津汉英双解词典》，标注其英文对应词为"mousse"，例如巧克力慕斯（chocolate mousse）。

三、词源特征该词属于典型"音译+意译"复合词：前半部"摩"为法语"mousse"首音节的音译，后半部"丝"则通过汉语语素暗示产品的质地特征。这种造词法体现了汉语吸收外来语时兼顾语音对应与语义联想的特性。

“摩丝”一词的解释如下：

摩丝（Mousse）是一种泡沫状的护发定发剂，源自法语“mousse”，意为“泡沫”。其名称在拉丁文中也有渊源，来自“mulsa”，指光滑的蜜糖与水混合形成的泡沫结构。

摩丝由液体（含护发成分）和推进剂（如液化气体）组成，储存在气雾罐中。使用时，推进剂受压携带液体喷出，在常温下迅速形成泡沫，便于均匀涂抹。

摩丝是20世纪80年代起流行的美发产品，因其多功能性成为日常造型的重要工具。需注意选择适合发质的产品，避免过度使用导致头发僵硬。