随笔作家英文解释翻译、随笔作家的近义词、反义词、例句

英语翻译：

essayist

例句：

这位随笔作家的新书受到许多人的批评。
The essayist's new book has been criticized by many people.

分词翻译：

随的英语翻译：

adapt to; along with; follow; let

笔的英语翻译：

pen

作家的英语翻译：

writer; author; composer; pen; scribe; storyteller; yarnsmith
【法】 writer

专业解析

随笔作家（随笔作家）在汉英词典中的核心定义为"essayist"，指以创作非虚构性散文随笔为主要职业的文学工作者。该术语由两部分构成："随笔"对应英语中的"essail"（源自法语essayer，意为"尝试"），"作家"对应"writer"，整体强调通过自由文体表达个人观察与思考的创作特征。

从文体发展史来看，英国文学传统中将essayist与journalist区分，前者更注重文学性与思想深度，典型代表如查尔斯·兰姆的《伊利亚随笔》开创了个人化叙事风格。现代汉语语境中，随笔作家常兼具学者身份，如钱钟书的《写在人生边上》融合学术洞见与生活哲思，印证了《剑桥英语词典》中"essayist as thinker-writer"的双重属性阐释。

权威文献显示，专业随笔创作需掌握三项核心技能：敏锐的社会观察力（《朗文当代英语词典》）、个性化表达方式（《柯林斯高级英汉双解词典》），以及将日常素材转化为普世主题的能力（《麦克米伦高阶英汉双解词典》）。这种文体的跨文化适应性使其在数字媒体时代持续发展，如《纽约客》杂志定期刊载的"Personal Essay"专栏便延续了蒙田开创的随笔传统。

网络扩展解释

随笔作家是指专门从事随笔创作的作者，其作品以自由灵活、短小精悍的形式表达个人见解与情感。以下是详细解释：

1. 定义与起源随笔作家创作的文体起源于16世纪法国，由散文家蒙田创立。这种文体介于散文与议论文之间，强调“随手记录”的随性特点，兼具议论性和抒情性。

2. 创作特点

主题广泛：涵盖社会现象、人生哲理、生活琐事等，如鸟虫宠物、读书心得均可入文。
形式自由：不追求严密结构，常采用漫谈式风格，语言生动且多含讽刺。
个性表达：注重真实情感流露，通过平凡小事折射世俗风情，如黎先耀通过自然景观表达生态意识。

3. 文体分类随笔作家主要涉及三种类型：

记叙性：记录日常片段，隐藏作者主观感受
议论性（杂感）：对社会问题发表即兴思考
说明性：结合知识普及与情感表达

4. 发展脉络该文体在中国经历了魏晋笔记文、唐宋杂记、明清小品文等演变阶段，现代随笔作家更注重将个人体验与时代观察相结合。

需要说明的是，随笔作家与散文家的核心区别在于更强的即兴性和“理趣”特质，往往通过小视角引发深层思考。若需了解具体作家案例，可参考上述来源中的历史发展部分。