回流时间英文解释翻译、回流时间的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 return time

分词翻译：

回流的英语翻译：

circumfluence; refluence
【化】 back flow; circulation reflux; contra-flow; flow-back; reflux
refluxing
【医】 backflow; palirrhea; reflux reflextonus; refluxing; regurgitation
return; return current

时间的英语翻译：

hour; time; when; while
【化】 time
【医】 tempo-; time
【经】 time

专业解析

在汉英词典视角下，“回流时间”对应的英文术语通常为Reflux Time，其核心含义指物质在特定系统或设备中经历循环流动返回起点或指定位置所需的时长。该术语属于专业词汇，常见于化工、机械工程及医疗领域，具体释义需结合应用场景：

一、化工/机械工程领域

指液体或蒸汽在蒸馏、冷凝等循环系统中完成一次完整循环过程的时间。例如在蒸馏装置中，回流时间指蒸汽冷凝后返回蒸馏柱重新参与分离的周期时长，直接影响分离效率与能耗。

权威来源：

《牛津科技词典》（Oxford Dictionary of Engineering）定义回流为“物质在封闭系统中的循环流动”，其时间参数关联系统热力学平衡。

《机械工程术语国家标准》（GB/T 18685-2002）将回流时间列为蒸馏设备的关键运行参数。

二、医疗领域（如血液透析）

指体外循环治疗中，血液离开人体后经处理设备返回血管的耗时。例如透析治疗时，需严格控制回流时间以避免凝血或溶血风险，通常要求控制在 3-5 分钟内。

权威来源：

《血液净化标准操作规程》明确将回流时间列为透析安全监测指标，强调其与抗凝剂用量的关联性。

美国肾脏病基金会（NKF）临床指南指出，回流时间异常可能提示管路堵塞或血流不足。

术语

中文术语	英文对应	核心定义	典型应用场景
回流时间	Reflux Time	物质循环返回起点/指定位置的时长	化工蒸馏、医疗体外循环

说明：以上释义综合专业词典与行业标准，具体语境中需结合工艺参数（如温度、压力）或临床条件（如血流速）进一步解析。

网络扩展解释

“回流时间”是一个多领域术语，具体含义需结合应用场景理解，以下是主要领域的解释：

一、化学实验领域

指在冷凝回流装置中，溶剂达到沸点后蒸汽冷凝为液体并返回反应容器的时间段。通常从观察到第一滴冷凝液滴开始计算，直至反应结束。
特点：

该时间等同于反应在沸腾状态下的实际持续时间；
通过回流可提高反应效率，防止溶剂挥发损失；
常见于有机合成、萃取等实验操作。

二、医学领域

月经回流：指阴道出血停止后1-2天内再次出现的少量出血现象，通常持续1-2天，超过5天需警惕子宫内膜病变。
心脏瓣膜回流：指血液因瓣膜关闭不全产生的异常逆流，此时“时间”多指病理状态的持续时间，需通过医学检查评估。

三、其他领域

化工生产：指液体在蒸馏等过程中循环返回设备的持续时间，用于提高转化率；
商业领域：客户流失后重新消费的周期分析（搜索结果未详细涉及）。

注意：不同领域对“回流时间”的测量方法和意义差异较大，需结合具体场景判断。如需专业数据，建议查阅《化工原理》教材或医学文献。