轮流的英文解释翻译、轮流的的近义词、反义词、例句
英语翻译:
alternate; rotary; rotational; rotatory
例句:
- 第八姿势击剑中一种轮流的闪避
A rotating parry in fencing.
分词翻译:
轮的英语翻译:
annulus; ring; take turns; wheel
【医】 wheel
流的英语翻译:
flow; stream; current; stream of water; class; wandering
【计】 stream
【化】 flow coating(process); stream
【医】 current; flow; flumen; flumina; rheo-; stream
专业解析
"轮流"作为形容词使用时,意思是依次交替的、轮换发生的,强调按照一定的顺序或规则一个接一个地替换或进行。其核心含义在于次序性和交替性。
详细解释:
-
核心含义:
- 指事物或行为按照预先约定的顺序或规则,一个接一个地依次进行或替换。它不是同时发生,也不是固定不变,而是有规律地循环更替。
- 例如:"轮流值班" 意味着不同的人在不同的时间段依次承担值班任务;"轮流发言" 意味着每个人按顺序依次发言。
-
英文对应词:
- Alternate: 这是最直接和常用的对应词,强调“轮流的”、“交替的”。例如:
alternate shifts
(轮流值班), on alternate days
(隔天轮流)。
- In rotation: 表示“轮流地”、“轮换地”。例如:
take turns in rotation
(轮流进行)。
- Rotating: 作为形容词,表示“轮流的”、“轮换的”。例如:
rotating schedule
(轮流值班表), rotating chairmanship
(轮值主席)。
- Taking turns: 这个短语更强调动作本身,但描述的状态就是“轮流的”。例如:
a taking-turns system
(一种轮流制度)。
-
用法特点:
- 描述状态或安排: “轮流的”通常用来描述一种状态、制度、安排或方式。例如:轮流的制度、轮流的方式、轮流的岗位。
- 强调公平与秩序: 使用“轮流”的方式通常是为了体现公平性(每个人都有机会)或维持秩序(避免混乱)。
- 时间或次序维度: 它隐含了时间上的先后次序或参与者之间的替换次序。
-
例句:
- 他们采用了轮流的值班制度,确保每天24小时都有人值守。(They adopted analternate duty system to ensure 24-hour coverage.)
- 孩子们轮流玩玩具。(The childrentook turns playing with the toy. - 这里“轮流”是动词,但体现了“轮流的”状态)
- 这个职位是轮流的,由委员会成员每年更换一次。(This position isrotating, with committee members changing annually.)
- 我们需要一个轮流的发言顺序。(We need arotating speaking order.)
权威参考来源:
- 《牛津高阶英汉双解词典》(第9版): 在词条 "alternate" 的形容词释义中,明确给出了 "轮流的;交替的" 作为中文对应解释,并提供了相关例句。该词典是英语学习领域的权威工具书。
- 《朗文当代高级英语辞典》(英英·英汉双解): 同样在 "alternate" 的形容词释义下,提供了 "happening or coming one after the other, in a regular pattern" 的英文解释,其中文翻译即为 "轮流的;交替的"。该词典以其详尽的释义和丰富的例证著称。
“轮流的”作为形容词,精确地描述了事物或行为按照一定顺序依次更替、循环发生的状态或方式,核心在于“次序”和“交替”。其最贴切的英文对应词是alternate 和rotating,短语in rotation 和taking turns 也能表达相同含义。这种安排常用于体现公平性或维持秩序。
网络扩展解释
“轮流”是一个汉语词语,读音为lún liú,其核心含义是依照次序一个接替一个,周而复始地完成某事。以下是详细解释:
基本定义
指多人或事物按固定顺序依次进行某项活动或承担责任,强调循环交替的规律性。例如:
- 寒假教师轮流值班 ;
- 学生轮流打扫教室 ;
- 足球比赛中球员轮流罚点球 。
近义词与反义词
- 近义词:轮番、交替、轮换、轮班、依次 ;
- 反义词:固定 。
应用场景
- 日常生活:如家庭成员轮流洗碗、值班等 ;
- 组织管理:如企业员工轮班工作、会议主持轮流制 ;
- 文学描述:如《水浒传》中“庄客轮流把盏” 。
历史用例
- 宋代苏轼在《论河北京东盗贼状》中提到“轮流贩卖,收税必多” ;
- 巴金在《秋》中描述“轮流注视两人”的动作 。
“轮流”通过有序交替实现公平性和持续性,是汉语中表达循环分工的常用词。更多例句和历史用法可参考来源网页 。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
贝纳尔对流不凋落的蛋白胆汁症多虱服务事业感光生存的梗根据法律的剑突状的家用钱进程中断卡拉司可以继承的财产宽袖铑Rh乐极生悲鲁伊施氏膜贸易平衡南美卡皮根硷脲草酸偏身肌阵挛起吹惬意的适量素多项式台面刻蚀完好货物到达净价完全存储系统未实现资本味腺